1
00:00:09,560 --> 00:00:13,240
Před víc než deseti dny zabili jistou
ženu za dost podivných okolností.

2
00:00:13,360 --> 00:00:18,280
Muslimská liga ztrestá utrpení,
které Dánsko přivodilo bratrům v Palestině...

3
00:00:18,400 --> 00:00:21,840
Brix, váš bývalý šéf, si myslí,
že do toho vnesete světlo.

4
00:00:21,960 --> 00:00:24,320
Rozvědka na Kodmaniho něco má.
Musíme ho vyslechnout.

5
00:00:24,440 --> 00:00:29,320
Jens Peter Raben něco ví.
Znal obě oběti. Zapřel to a teď zmizel.

6
00:00:29,440 --> 00:00:32,680
- Musíme tam poslat lidi.
- Co má společnýho s Muslimskou ligou?

7
00:00:32,800 --> 00:00:37,160
Respektuju vaše metody, ale ne
vždycky to mívá šťastnej konec.

8
00:00:39,400 --> 00:00:42,600
Vláda na tom dlouho pracovala.
Jak dobře víte, potřebujeme někoho,

9
00:00:42,720 --> 00:00:47,120
kdo ten balíček určitě prosadí.
Chcete být ministrem spravedlnosti?

10
00:00:47,240 --> 00:00:50,760
Ten link byl aktivován v 17:03,
což je také konec ramadánu.

11
00:00:50,880 --> 00:00:55,360
V souvislosti s tou vraždou je pro nás dost podstatné to,
že i tato žena byla na vojenské misi.

12
00:00:55,520 --> 00:01:00,400
Pokus ministra Bucha zajistit protiteroristickému
balíčku podporu, dostal dnes večer trhlinu.

13
00:01:00,560 --> 00:01:04,520
- Zatajili zprávu, v níž rozvědka ministerstvo varuje...
- Má ta ženská pravdu?

14
00:01:04,640 --> 00:01:09,280
Ano, ta zpráva existuje. A ano, v souvislosti s tou
první vraždou opravdu varuje před terorismem.

15
00:01:09,400 --> 00:01:13,080
S Monbergem jsme tu zprávu odstranili.

16
00:01:13,200 --> 00:01:16,920
Neměl jsem o ní tušení.
Monberg a Plough ji vyňali ze spisu.

17
00:01:17,040 --> 00:01:19,640
Zjistěte, co Monberg myslel tím ohrožením státu.

18
00:01:21,640 --> 00:01:25,400
- Vaši žádost zamítli.
- Proč?

19
00:01:25,560 --> 00:01:30,760
- Proč ho nemůžu vidět?
- Je toho víc. Ten jeho záchvat. Nechce užívat léky.

20
00:01:30,880 --> 00:01:36,240
Něco se stalo.
Každopádně musel mít důvod.

21
00:01:36,360 --> 00:01:40,560
........