1
00:00:01,045 --> 00:00:02,823
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,896 --> 00:00:06,567
- Teď musím přijít na to, co se
stalo Quinnovi. - Byl přece s tebou.

3
00:00:06,642 --> 00:00:10,588
To byl, ale pak odešel.
<i>Prostě zmizel.</i>

4
00:00:11,606 --> 00:00:15,194
- Jsem zatčená?
- To je momentálně nedořešené.

5
00:00:15,280 --> 00:00:19,058
Nežádám vás, abyste mi věřil, ale
nemůžete mě teď posadit na střídačku.

6
00:00:19,136 --> 00:00:21,516
Chci, abyste věděla,
že ničemu z toho nevěřím.

7
00:00:21,590 --> 00:00:23,891
Jonasi, je tady!
Fajsal Marwan.

8
00:00:23,936 --> 00:00:26,004
Jeden z propuštěných
z věznice Plötzensee.

9
00:00:26,109 --> 00:00:27,944
Mluvil někdo z nich o džihádu?

10
00:00:27,988 --> 00:00:29,856
Jednou jsem zaslechl o útoku v Berlíně.

11
00:00:29,909 --> 00:00:34,134
Narazili jsme na člověka,
který by mohl mít informace o útoku.

12
00:00:34,231 --> 00:00:37,145
Dáte mi své slovo, že s ním
bude slušně zacházeno?

13
00:00:37,219 --> 00:00:39,621
- BND.
- Ne, ne!

14
00:00:40,146 --> 00:00:44,098
Potřebuju mluvit s Al-Amínem, velitelem
Hizballáhu. Žije v Berlíně v utajení.

15
00:00:44,175 --> 00:00:46,775
Zabili jste mi syna...
v Bejrútu.

16
00:00:46,932 --> 00:00:48,932
Vždycky s vámi budu bojovat.

17
00:00:48,979 --> 00:00:50,580
<i>...jeho slovo opět být vším.</i>

18
00:00:50,644 --> 00:00:53,311
<i>Dáváme bezpečnostní radě
OSN 24 hodin na to,</i>

19
00:00:53,343 --> 00:00:56,078
<i>aby uznala legitimitu
našeho Islámského státu.</i>

20
00:00:56,178 --> 00:00:59,555
<i>Jinak jisté evropské město
čeká strašlivá odplata.</i>

21
00:00:59,739 --> 00:01:03,149
Oběť patřila mezi naše. Proniknul
do teroristické buňky tady v Berlíně.

........