1
00:00:03,027 --> 00:00:06,395
Je to 57- facetový
kruhový růžový diamant.

2
00:00:06,397 --> 00:00:10,266
3.82 karátu.

3
00:00:10,268 --> 00:00:12,201
Je nádherný.

4
00:00:12,203 --> 00:00:15,639
Je to jeden z nejlepších
diamantů, které tady máme.

5
00:00:15,641 --> 00:00:19,908
Je to taková nezvyklá barva.
Musí být opravdu drahý.

6
00:00:19,910 --> 00:00:23,379
Je na vysokém stupínku
našeho ceníku, ale...

7
00:00:24,381 --> 00:00:27,249
Jedineční a velmi zvláštní.

8
00:00:29,152 --> 00:00:31,419
Uděláme to?

9
00:00:34,990 --> 00:00:36,390
Bereme ho.

10
00:00:36,392 --> 00:00:37,859
Skvělé.

11
00:00:37,861 --> 00:00:39,727
Přeji vám
spoustu štěstí,

12
00:00:39,729 --> 00:00:41,428
pane Cho, paní Choová.

13
00:00:41,430 --> 00:00:43,765
Zlato, miluji ho.

14
00:00:45,201 --> 00:00:46,433
- Děkuji.
- Není zač.

15
00:00:46,435 --> 00:00:48,870
Drahoušku.

16
00:01:02,217 --> 00:01:04,151
Tady to máte.

17
00:01:04,153 --> 00:01:06,253
Je krásný.

18
00:01:06,255 --> 00:01:07,353
Jsi v pořádku?

19
00:01:07,355 --> 00:01:08,789
Jo, jen trošku...

20
00:01:08,791 --> 00:01:10,290
Jen mě trošku šimrá
v krku.

21
00:01:10,292 --> 00:01:12,092
Zní to, jako bys
byl nachlazený.

22
00:01:12,094 --> 00:01:14,761
- Měl bys zajít za doktorem.
. Nepotřebuji doktora.

23
00:01:14,763 --> 00:01:16,763
- Podvodníci v bílých pláštích.
........