1
00:00:00,010 --> 00:00:01,550
Dokončete to!

2
00:00:02,040 --> 00:00:05,470
- Dance je mrtvý. - Ne!
- Teď můžeme naverbovat Hydea.

3
00:00:05,520 --> 00:00:07,970
Nevíme, komu můžeme věřit.

4
00:00:08,480 --> 00:00:13,490
Řeknu ti o Tenebrae vše,
když mi povíš, kdo přesně jsi.

5
00:00:13,580 --> 00:00:16,410
Měl bys mít tohle.
Pomůže ti to v boji.

6
00:00:16,660 --> 00:00:18,630
Pochopit, kdo jsi.

7
00:00:18,680 --> 00:00:22,070
Max vás našel.
Třeba najde i jiné členy rodiny.

8
00:00:22,120 --> 00:00:24,910
- Na co se dívám?
- Nástroj k vyjednávání.

9
00:00:24,920 --> 00:00:27,770
- Nezaveďte ho do problémů, ano?
- Maxi!

10
00:01:13,600 --> 00:01:16,350
Pojďte, lidi!
Kupte si Daily Truth!

11
00:01:16,400 --> 00:01:20,550
Přečtěte si všechno!
Skákající Jack má další oběť!

12
00:01:20,600 --> 00:01:22,310
Přečtěte si podrobnosti.

13
00:01:22,360 --> 00:01:27,350
Pojďte, prodává se rychle!
Nalezena těla s chybějícími orgány.

14
00:01:27,450 --> 00:01:30,470
Daily Truth! Kupte si Daily Truth!

15
00:01:30,520 --> 00:01:34,230
Skákající Jack.
Co si vymyslí příště?

16
00:01:34,280 --> 00:01:35,910
Frankensteina a Wolfmana?

17
00:01:35,960 --> 00:01:39,470
Lidé jako vy a já jsme oběti.

18
00:01:39,520 --> 00:01:43,750
Je tu netvor a vraždí
naše rodiny a přátele.

19
00:01:43,900 --> 00:01:45,100
<i>Správně!</i>

20
00:01:45,200 --> 00:01:49,670
Policie ujišťuje veřejnost,
že s tím něco dělá.

21
00:01:49,720 --> 00:01:52,710
- Nepromarněme příležitost, děvčata.
<i>- Ulovíme ho!</i>

22
00:01:52,760 --> 00:01:56,910
- Bohatá sklizeň.
........