1
00:00:37,812 --> 00:00:43,047
95501Viny@gmail.com

2
00:01:02,900 --> 00:01:08,300
Preložil: Viny95501

3
00:02:08,712 --> 00:02:11,439
- Treba tu rýchlo-mop?
- Kričíš!

4
00:02:11,790 --> 00:02:12,849
Čo?

5
00:02:17,220 --> 00:02:19,555
- Môžem sa vrátiť neskôr.
- Nie, to je v poriadku.

6
00:02:19,639 --> 00:02:21,191
Len sa ničoho nedotýkaj.

7
00:02:23,393 --> 00:02:24,995
"Ničoho sa nedotýkaj.

8
00:02:24,995 --> 00:02:26,154
Čúrak.

9
00:02:28,315 --> 00:02:30,092
Chcete Tic-Tac?

10
00:02:32,277 --> 00:02:34,937
Dobre.
Beriem to ako nie.

11
00:02:50,337 --> 00:02:51,538
No tak.

12
00:03:20,617 --> 00:03:23,445
Čo sa ti sakra stalo, kámo?

13
00:03:32,254 --> 00:03:34,989
Dod? Čo je to kurva za meno?

14
00:03:42,964 --> 00:03:44,924
Poďme, poďme, poďme.

15
00:03:46,885 --> 00:03:48,611
No tak!

16
00:03:52,916 --> 00:03:55,160
Nie! nie, reset, reset.

17
00:03:55,694 --> 00:03:57,529
Do riti!
Do riti!

18
00:03:58,004 --> 00:03:59,931
Dod! No tak!

19
00:04:01,324 --> 00:04:04,318
Nabité, prijať!
Prijať ty skurvysyn!

20
00:04:04,753 --> 00:04:06,171
Sakra! Dobre.

21
00:04:08,682 --> 00:04:10,675
Urobím CPR. Áno.

22
00:04:19,818 --> 00:04:23,196
Dobre. Dám si Takis Fuego.

23
00:04:26,941 --> 00:04:28,276
No tak!

24
00:04:30,053 --> 00:04:32,088
Poď, dýchaj kámo!
........