1
00:00:00,014 --> 00:00:02,859
Jak je, lidi?
Pojďme to dohnat.

2
00:00:02,884 --> 00:00:05,476
Janin celý milostný trojúhelník
dramaticky vybuchl,

3
00:00:05,501 --> 00:00:07,821
protože si Michael myslel,
že šel Rafael na policii

4
00:00:07,847 --> 00:00:09,665
- a napráskal ho.
- Udal jsi mě!

5
00:00:09,690 --> 00:00:11,118
- Jediný problém...
- Přestaňte. Ne!

6
00:00:11,143 --> 00:00:13,259
- Prosím, uveďte do záznamu své jméno.
- Jsem Eric Wu.

7
00:00:13,284 --> 00:00:14,728
Nebyl to Rafael.

8
00:00:14,753 --> 00:00:16,431
A tak Jane řekla sbohem

9
00:00:16,456 --> 00:00:17,456
Michaelovi.

10
00:00:17,481 --> 00:00:19,540
Já vím. Hodně smutné.

11
00:00:19,565 --> 00:00:20,565
Také smutné...

12
00:00:20,590 --> 00:00:21,997
Michaela vyhodili.

13
00:00:22,037 --> 00:00:23,895
- A pak se stalo tohle.
- Jeď.

14
00:00:23,920 --> 00:00:26,684
A tak byl pryč dlouhých šest měsíců

15
00:00:26,709 --> 00:00:28,184
a Jane šla dál.

16
00:00:28,209 --> 00:00:29,457
A Rafael to zkusil.

17
00:00:29,482 --> 00:00:30,692
Pojď se mnou na rande.

18
00:00:30,717 --> 00:00:31,717
Ano.

19
00:00:31,742 --> 00:00:33,051
Kdo to také zkusil...

20
00:00:33,076 --> 00:00:34,660
- Rogelio.
- Cože?

21
00:00:34,685 --> 00:00:36,316
Jeho telenovela na verzi Mad Men

22
00:00:36,342 --> 00:00:38,950
byl komediální triumf. Nicméně,

23
00:00:38,975 --> 00:00:40,879
- narazil na překážku.
- Co znamená to
........