1
00:00:07,541 --> 00:00:08,710
Tady jsi.

2
00:00:08,711 --> 00:00:10,364
Dobré ráno, zlato,
jaké máš hodnoty?

3
00:00:12,667 --> 00:00:14,968
Inspirující.

4
00:00:16,504 --> 00:00:18,039
Vždyť mě otrávíš.

5
00:00:18,040 --> 00:00:19,974
Tak si klidně
dostaň infarkt.

6
00:00:19,975 --> 00:00:22,176
Upravím ti dávku.

7
00:00:22,177 --> 00:00:25,179
- Jak dlouho jsi vzhůru?
- Vůbec jsem nespal.

8
00:00:25,180 --> 00:00:28,249
Jo, celou noc
s tebou šili čerti.

9
00:00:28,250 --> 00:00:31,752
Promiň.
Problémy v práci.

10
00:00:31,753 --> 00:00:34,522
Chudáčku.

11
00:00:34,523 --> 00:00:36,858
Já budu devítiletému
dítěti transplantovat játra.

12
00:00:39,061 --> 00:00:42,263
Nezapomeň
půl hodinu cvičit.

13
00:00:42,264 --> 00:00:45,231
A můžu si vybrat
druh cvičení?

14
00:00:49,737 --> 00:00:51,873
Inflace se zdá být v normě.

15
00:00:51,874 --> 00:00:54,875
Ale řekněte statistickému
úřadu, že chci vidět ty mzdy.

16
00:00:54,876 --> 00:01:00,081
A Andy, až přijdu do kanceláře,
ať mám připravené cappuccino.

17
00:01:00,082 --> 00:01:01,849
Já to shrnu.

18
00:01:01,850 --> 00:01:04,919
Pokud chcete, aby první dáma
používala na svých akcích vaše kytky,

19
00:01:04,920 --> 00:01:06,587
pěstujte je v Americe.

20
00:01:06,588 --> 00:01:09,624
Senátore, myslím,
že Národní poradce pro vědu

21
00:01:09,625 --> 00:01:12,727
je lépe kvalifikován k tomu,
aby se k tomu vyjadřoval.

22
00:01:12,928 --> 00:01:16,563
Tak pro začátek,
........