1
00:00:01,053 --> 00:00:02,685
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,788 --> 00:00:05,068
Micah má schopnost manipulace
s čímkoliv elektronickým.

3
00:00:05,163 --> 00:00:06,663
Má ho má matka, že ano?

4
00:00:06,733 --> 00:00:08,201
To místo znám.

5
00:00:08,475 --> 00:00:10,889
- Carlosi.
- Co mi to děláš?

6
00:00:11,475 --> 00:00:13,732
Jdi tam a použij svou zbraň.

7
00:00:13,967 --> 00:00:16,092
Farah Nazanová.
To je zajímavé.

8
00:00:16,240 --> 00:00:17,873
Nefunguje to.

9
00:00:18,052 --> 00:00:20,209
Jdi dozadu. Dozadu!

10
00:00:22,958 --> 00:00:26,123
Spletla jsem se.
Mou misí je zachránit...

11
00:00:26,303 --> 00:00:28,200
Pána času!

12
00:00:38,685 --> 00:00:40,615
Ještě jsme se nesetkali.

13
00:00:42,490 --> 00:00:44,435
Já jsem Erica.

14
00:00:45,552 --> 00:00:48,458
Musím ho najít.
Protože spolu zachráníme svět.

15
00:00:49,522 --> 00:00:52,717
Neříkej, že ses necítil lépe,
když jsi je zabil.

16
00:00:52,827 --> 00:00:54,404
- Necítil.
- Lháři!

17
00:00:54,975 --> 00:00:56,506
Malino?

18
00:01:03,040 --> 00:01:05,817
7957 LET V BUDOUCNOSTI

19
00:01:20,947 --> 00:01:23,790
Vím, že to pro tebe bylo těžké.

20
00:01:24,591 --> 00:01:28,301
Byla to dlouhá noc,
ale teď už si v bezpečí.

21
00:01:29,420 --> 00:01:30,958
Jsme spolu.

22
00:01:31,330 --> 00:01:34,013
Slibuji, že tvého bratra najdeme.

23
00:01:35,949 --> 00:01:39,567
Jsou ti lidé, co ho unesli,
ti samí, co jdou po mně?
........