1
00:00:04,927 --> 00:00:06,543
Mami, ty teď chodíš na vysokou, že?

2
00:00:06,545 --> 00:00:08,111
Ano zlato.

3
00:00:08,113 --> 00:00:09,967
Mohla bys tam chodit na hodiny vaření?

4
00:00:12,113 --> 00:00:14,800
Myslela jsem,
že máš rád mého dušeného tuňáka.

5
00:00:14,802 --> 00:00:17,135
Byl lepší, když jsi ho vařila opilá.

6
00:00:19,120 --> 00:00:22,127
Já jsem ho vařila, když byla máma opilá.

7
00:00:22,129 --> 00:00:23,951
Oh.

8
00:00:23,953 --> 00:00:25,391
Záhada vyřešena.

9
00:00:26,800 --> 00:00:29,135
Omlouvám se...

10
00:00:29,137 --> 00:00:30,800
Neuvěříte

11
00:00:30,801 --> 00:00:33,614
co jsem našla v odpadu u sprchy
paní Gormanové.

12
00:00:33,616 --> 00:00:34,767
Mami prosím. Večeříme.

13
00:00:34,769 --> 00:00:36,622
A už takhle je to záhul.

14
00:00:36,624 --> 00:00:38,607
Fajn.

15
00:00:40,239 --> 00:00:41,935
Chuchvalec vlasů se zapleteným
lidským zubem.

16
00:00:44,848 --> 00:00:46,030
Jdu si udělat úkoly.

17
00:00:46,032 --> 00:00:48,079
Gratuluji.

18
00:00:48,080 --> 00:00:50,798
Znechutila jsi kluka, který si dává
holuby z nosu do zavařovací sklenice.

19
00:00:52,366 --> 00:00:53,550
Taky musím jít.

20
00:00:53,552 --> 00:00:55,662
Kam máš namířeno?

21
00:00:55,664 --> 00:00:58,190
Jdu s Gregorym na oslavu narozenin.

22
00:00:58,192 --> 00:01:00,622
Gregory... zase.

23
00:01:00,624 --> 00:01:02,479
Už to nějakou dobu trvá, co?

24
00:01:02,480 --> 00:01:03,629
Asi jo.

........