1
00:00:03,959 --> 00:00:05,684
Máš chvilku?

2
00:00:05,686 --> 00:00:06,838
Jo, co se děje?

3
00:00:06,840 --> 00:00:09,077
Od té doby, co zase chodím do školy,

4
00:00:09,079 --> 00:00:10,805
jsem doufala, že bys mi mohl

5
00:00:10,807 --> 00:00:12,661
vyjít vstříc s mými směnami,

6
00:00:12,663 --> 00:00:14,485
kdybych měla test, nebo něco?

7
00:00:14,487 --> 00:00:16,821
Jistě, ale musíš mi to dát vědět
co nejvíc dopředu.

8
00:00:16,823 --> 00:00:17,942
Jasně.

9
00:00:17,944 --> 00:00:19,285
Musím odejít teď.

10
00:00:19,287 --> 00:00:20,726
Co?!

11
00:00:20,728 --> 00:00:22,453
Ale já nemám za tebe žádnou náhradu.

12
00:00:22,455 --> 00:00:25,941
No tak Gabrieli... prosím?

13
00:00:27,222 --> 00:00:29,045
Ten ohrnutý ret fungoval,

14
00:00:29,047 --> 00:00:30,389
když jsme spolu spali.

15
00:00:30,391 --> 00:00:32,757
Teď už ne?

16
00:00:32,759 --> 00:00:35,477
Ne. Trošku.

17
00:00:36,406 --> 00:00:38,421
Je ten test vážně tak důležitý?

18
00:00:38,423 --> 00:00:39,957
Všechny jsou důležité.

19
00:00:39,959 --> 00:00:41,269
Musím přemýšlet o své budoucnosti.

20
00:00:41,271 --> 00:00:42,773
Chci chodit na práva.

21
00:00:42,775 --> 00:00:44,789
Nechci strávit zbytek života

22
00:00:44,791 --> 00:00:46,677
prací v pitomé...

23
00:00:46,679 --> 00:00:48,917
Chci chodit na práva.

24
00:00:48,919 --> 00:00:51,093
Fajn, řeknu Shelly, aby tě zaskočila.

25
00:00:51,095 --> 00:00:52,661
Ona nemá žádné sny.
........