1
00:00:01,006 --> 00:00:03,095
Na závěr mé zahajovací řeči

2
00:00:03,130 --> 00:00:05,978
mi dovolte přečíst
podepsané doznání,

3
00:00:06,013 --> 00:00:09,153
které žalovaný vydal v noci
vraždy před deseti měsíci.

4
00:00:09,188 --> 00:00:12,781
Píše, „Bylo to naše třetí výročí.

5
00:00:12,816 --> 00:00:14,560
Chystali jsme se na večeři.

6
00:00:14,595 --> 00:00:18,280
Lisa měla vysadit dítě
u své matky.

7
00:00:18,315 --> 00:00:21,755
Začal jsem slavit brzy a opil se.

8
00:00:21,790 --> 00:00:23,330
S Lisou jsme se pohádali.

9
00:00:23,365 --> 00:00:27,083
Nevzpomínám si, proč,
ale dal jsem jí facku.

10
00:00:27,118 --> 00:00:29,430
Ona si sbalila tašku, že odejde.

11
00:00:29,465 --> 00:00:30,477
Odstrčil jsem ji

12
00:00:30,497 --> 00:00:35,124
a ona spadla přes ohrazení
v prvním patře našeho domu

13
00:00:35,159 --> 00:00:38,272
a udeřila hlavou
dole o dlaždice.

14
00:00:38,307 --> 00:00:40,941
Vím, že jsem měl
okamžitě zavolat 911,

15
00:00:40,976 --> 00:00:44,100
ale z nějakého důvodu,
který nikdy nepochopím,

16
00:00:44,135 --> 00:00:46,172
jsem šel ven do baru.

17
00:00:46,207 --> 00:00:48,175
Nevzpomínám si, do kterého.

18
00:00:48,210 --> 00:00:52,943
Nevšiml jsem si Lisy na zemi,
když jsem přišel domů

19
00:00:52,978 --> 00:00:54,995
a odpadl na pohovce.“

20
00:00:55,030 --> 00:00:58,387
Žalovaný mezitím
zrušil svou první výpověď

21
00:00:58,422 --> 00:01:01,869
a nahradil ji prohlášením, kde
tvrdí, že si zkrátka nevzpomíná,

22
00:01:01,904 --> 00:01:04,151
co se stalo tu noc, kdy
byla jeho žena zavražděna.

........