1
00:00:03,770 --> 00:00:06,214
Toby, to je šílené.
Můžeš se skutečně zranit.

2
00:00:06,215 --> 00:00:07,514
Udělali jsme už nějaké šílené
věci,

3
00:00:07,516 --> 00:00:09,149
ale tohle je pošetilé
jako něco neexistujícího.

4
00:00:09,151 --> 00:00:11,151
On to zvládne.
Máme plán.

5
00:00:11,153 --> 00:00:12,920
Našel jsem šest "D" baterek.
Vložím je dovnitř.

6
00:00:12,922 --> 00:00:14,388
Řekni mu, že to je
nebezpečné.

7
00:00:14,390 --> 00:00:16,957
Ve skutečnosti bych chtěl
vědět, jak se to vyvine.

8
00:00:16,959 --> 00:00:17,791
Kdy ses sem dostal?

9
00:00:17,793 --> 00:00:18,892
Jsem Ray.

10
00:00:18,894 --> 00:00:20,027
Jsem vždycky tady.

11
00:00:20,528 --> 00:00:21,528
Mělo by to fungovat.

12
00:00:21,530 --> 00:00:22,229
Je čas.

13
00:00:22,231 --> 00:00:22,996
Dobře.

14
00:00:22,998 --> 00:00:24,131
Někdo ať zmáčkne tlačítko.

17
00:00:53,828 --> 00:00:55,462
Fuh.

19
00:00:56,499 --> 00:00:57,998
Začíná to být vážné.

20
00:00:59,067 --> 00:01:00,567
Tohle byla chyba.
Buď opatrný.

21
00:01:00,569 --> 00:01:02,770
Vše, co musíš nabídnout
Společnosti, je tvoje mysl,

22
00:01:02,772 --> 00:01:05,239
tak ho nechej pracovat
s tvým... tělem.

23
00:01:06,608 --> 00:01:07,975
V pořádku,
pojďme na to, zabijáku.

24
00:01:11,012 --> 00:01:12,880
Jdeme na to!

25
00:01:12,882 --> 00:01:14,081
Kam si sakra myslíš, že
jdeš?

........