1
00:00:28,772 --> 00:00:31,066
Jak jsi ho mohla nechat odejít?

2
00:00:43,704 --> 00:00:46,832
:: O 7 LET DŘÍVE ::

3
00:04:11,245 --> 00:04:13,997
Co to děláš?

4
00:04:14,706 --> 00:04:17,626
Co to děláš?
Přestaň sakra!

5
00:04:18,377 --> 00:04:19,586
Sakra přestaň!

6
00:04:20,462 --> 00:04:22,172
Přestaň!

7
00:04:23,298 --> 00:04:24,550
Mami!

8
00:04:25,175 --> 00:04:26,593
Mami!

9
00:04:56,081 --> 00:05:00,252
<i>Titulky přeložila
Jolinar</i>

10
00:05:00,278 --> 00:05:04,449
www.neXtWeek.cz

11
00:05:06,560 --> 00:05:12,191
VZKŘÍŠENÍ

12
00:05:12,192 --> 00:05:17,451
Rls: 720p.BluRay.x264-FLHD
Přečas: badboy.majkl

13
00:06:42,243 --> 00:06:43,078
Léno?

14
00:06:44,356 --> 00:06:45,440
Léno, slyšíš mě?

15
00:07:34,740 --> 00:07:37,117
- Ty jsi ještě tady?
- Čekám na tebe.

16
00:07:37,993 --> 00:07:39,244
Půjdeme spolu?

17
00:07:50,297 --> 00:07:53,091
Chceš vědět, proč o mně
Léna včera říkala ty věci?

18
00:07:56,595 --> 00:07:58,013
Protože to je pravda.

19
00:07:59,139 --> 00:08:01,016
Nejsem jako ostatní holky.

20
00:08:02,476 --> 00:08:03,935
Pocházím z jiného světa,

21
00:08:04,645 --> 00:08:06,563
ze světa, kde žijí duše mrtvých.

22
00:08:07,773 --> 00:08:11,193
Musím se chránit před světlem
a živím se výhradně krví.

23
00:08:11,443 --> 00:08:12,694
Zbláznila ses nebo co?

24
00:08:13,320 --> 00:08:15,489
........