1
00:00:03,620 --> 00:00:06,003
<i>edna.cz/scream queens
uvádí</i>

2
00:00:26,429 --> 00:00:27,728
Pojďte se mnou.

3
00:00:28,092 --> 00:00:29,657
Stalo se něco hroznýho.

4
00:00:29,758 --> 00:00:31,959
To ses pomazala měsíčkama?

5
00:00:33,383 --> 00:00:35,750
To není moje krev.

6
00:00:40,638 --> 00:00:42,138
No doprdele!

7
00:00:42,173 --> 00:00:44,273
Kdo ti dovolil dneska rodit?

8
00:00:44,846 --> 00:00:46,842
Je mi to tak líto.

9
00:00:47,332 --> 00:00:50,246
Štve mě to
stejně jako vás.

10
00:00:50,758 --> 00:00:53,712
Dám si energeťák
a hned budu na nohách.

11
00:00:53,737 --> 00:00:55,307
Klidně si tam zůstaň sedět.

12
00:00:55,332 --> 00:00:57,508
Jak tě jen dovedeme ke dveřím,

13
00:00:57,533 --> 00:01:00,523
aby nikdo neviděl tu
poporodní nechutnost?

14
00:01:00,558 --> 00:01:02,232
To na party nikdo nechce.

15
00:01:02,552 --> 00:01:04,794
Jo, to je mi jasný.

16
00:01:04,829 --> 00:01:06,827
Tohle je fakt hrozně trapný.

17
00:01:06,852 --> 00:01:08,662
Ani jsem nevěděla,
že jsem těhotná.

18
00:01:08,687 --> 00:01:10,333
Poslední dobou jsem dost jedla.

19
00:01:10,358 --> 00:01:12,101
Myslela jsem, že jsem jen vypasená.

20
00:01:12,136 --> 00:01:14,885
Jsi oficiálně ta nejhorší
adeptka Kappy, co kdy byla.

21
00:01:14,910 --> 00:01:16,315
Musíme sehnat pomoc.

22
00:01:16,340 --> 00:01:18,307
Hej lidi, hrajou <i>Waterfalls</i>.

23
00:01:19,018 --> 00:01:21,720
To je mimčo? No bezva.

24
00:01:22,748 --> 00:01:24,113
........