1
00:00:07,200 --> 00:00:10,500
- Ne že bychom si stěžovali Marcusi.
- To bychom nikdy neudělali.

2
00:00:10,600 --> 00:00:13,000
Protože to co děláme
máme rádi.

3
00:00:13,100 --> 00:00:18,100
Být 16 dní venku v dešti,
sněhu a v bahně. Pro to žijeme.

4
00:00:18,200 --> 00:00:20,600
Bradavky mi ztvrdly
jen na to pomyslím.

5
00:00:20,700 --> 00:00:22,100
Díky za tu představu.

6
00:00:22,200 --> 00:00:27,000
Na cestách pracujeme sami.
Rozumíme si beze slov.

7
00:00:27,100 --> 00:00:29,000
Podívám se na něj
a on ví co si myslím.

8
00:00:29,100 --> 00:00:32,400
Podívám se na Jeremiáše
a on ví co si myslím.

9
00:00:32,500 --> 00:00:35,600
Vidíš? A pokud nás pošleš ven
s dalším týmem tak to vše zničí.

10
00:00:35,700 --> 00:00:38,500
- Bylo by to špatné.
- Pravda byla by to velká přítěž.

11
00:00:38,600 --> 00:00:44,000
- Přesně.
- Ale myslím, že to zvládnou.

12
00:00:44,900 --> 00:00:47,200
Měl jsem ho než jsi udělal
tu poznámku o bradavkách.

13
00:00:47,300 --> 00:00:51,700
Neobviňuj mě za tvé
selhání charismatu.

14
00:00:53,900 --> 00:00:57,900
Jeremiáši, Kurdy,
to je Anna a její sestra Maxine.

15
00:00:58,000 --> 00:01:01,400
Když jsme asi rok po Velké smrti
začali posílat ven průzkumné týmy

16
00:01:01,500 --> 00:01:03,800
tyhle dvě byly jedni
z prvních.

17
00:01:03,900 --> 00:01:08,500
- Jsem poctěn.
- To bys měl být.

18
00:01:08,600 --> 00:01:12,100
Venku je spousta skupin, které se
po Velké Smrti slušně vypracovali,

19
00:01:12,200 --> 00:01:15,000
a které stojí za to kontaktovat.

20
00:01:15,100 --> 00:01:17,600
Teď když začínáme být venku
více aktivní,

21
00:01:17,700 --> 00:01:20,900
........