2
00:00:04,536 --> 00:00:06,171
Musíme to pozastavit!

3
00:00:28,394 --> 00:00:30,528
Zastavte.
Už jste to přejel.

4
00:00:51,083 --> 00:00:54,119
ZÁVADA NENÍ NA VAŠEM PŘIJÍMAČI.

5
00:00:54,186 --> 00:00:56,988
NESNAŽTE SE SROVNAT OBRAZ.

6
00:00:57,056 --> 00:00:59,824
VYSÍLÁNÍ TEĎ ŘÍDÍME MY.

7
00:00:59,892 --> 00:01:02,660
NASTAVUJEME OBRAZ HORIZONTÁLNĚ.

8
00:01:02,728 --> 00:01:04,529
NASTAVUJEME OBRAZ VERTIKÁLNĚ.

9
00:01:04,596 --> 00:01:07,332
MŮŽEME OBRAZ ÚPLNĚ ROZMAZAT

10
00:01:07,400 --> 00:01:09,667
NEBO VYLADIT DO KŘIŠŤÁLOVÉHO JASU.

11
00:01:09,718 --> 00:01:11,369
PŘÍŠTÍ HODINU SEĎTE TIŠE,

12
00:01:11,437 --> 00:01:14,205
A MY BUDEME ŘÍDIT VŠE,
CO UVIDÍTE A USLYŠÍTE.

13
00:01:14,273 --> 00:01:17,943
PŘIPRAVTE SE K ÚČASTI
NA VELKÉM DOBRODRUŽSTVÍ.

14
00:01:18,010 --> 00:01:21,479
PŘIPRAVTE SE NA HRŮZU A ZÁHADY

15
00:01:21,547 --> 00:01:23,984
SAHAJÍCÍ OD NEJZAZŠÍCH HLUBIN VĚDOMÍ...

13
00:01:24,086 --> 00:01:28,089
AŽ PO KRAJNÍ MEZE.

13
00:01:30,586 --> 00:01:33,589
ŘÍZENÝ EXPERIMENT

16
00:02:22,274 --> 00:02:25,276
Kdo neviděl
temná zákoutí velkoměst,

18
00:02:25,344 --> 00:02:27,545
kde bezvýznamní
a ošuntělí tvorové

19
00:02:27,613 --> 00:02:31,682
bezúčelně bloudí
tajnými kouty noci.

21
00:02:31,750 --> 00:02:33,918
Bezúčelně?

22
00:02:33,986 --> 00:02:36,254
Tady máte ty,
účel jejichž jednání

23
00:02:36,322 --> 00:02:38,323
překračuje hranice
vašich nejdivočejších snů.

24
00:03:06,552 --> 00:03:08,619
Výborně.
Zvládl jste to.
........