1
00:01:33,322 --> 00:01:37,362
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH
- Dost lidí si přeje, abych svou misi nedokončil.

2
00:01:37,522 --> 00:01:40,086
Maminka napsala, že se mám hned
vrátit domů.

3
00:01:40,081 --> 00:01:42,447
Víš, ona depeši nikdy neposlala.

4
00:01:42,223 --> 00:01:44,442
Co tak koukáte? Pustili mě.

5
00:01:44,499 --> 00:01:46,420
Opravdu nikoho z nich nepoznáváš?

6
00:01:46,362 --> 00:01:47,589
Vím, koho se zeptat.

7
00:01:47,805 --> 00:01:49,582
- Odkud z Powiśla pocházíš?
- Cože?

8
00:01:49,691 --> 00:01:52,003
Byt číslo 7.

9
00:01:54,246 --> 00:01:54,914
UB.

10
00:01:55,041 --> 00:01:58,670
To, že mě našli tajní mi na sebevědomí
nepřidá.

11
00:01:58,422 --> 00:02:01,065
Kdy se konečně uvidím s někým, s kým
si budu moc promluvit?!

12
00:02:01,029 --> 00:02:02,871
Schůzka se už připravuje.

13
00:02:05,392 --> 00:02:06,725
BRATRANEC Z MURMANSKU

14
00:02:07,400 --> 00:02:08,949
Co jste vymysleli?

15
00:02:10,045 --> 00:02:11,123
Posaď se už.

16
00:02:11,139 --> 00:02:11,931
Mluv.

17
00:02:15,982 --> 00:02:17,590
Viděl jsi včera Celinu?

18
00:02:17,423 --> 00:02:19,308
Ano.

19
00:02:18,464 --> 00:02:20,056
- Ještě někoho?
- Ne.

20
00:02:20,941 --> 00:02:22,166
Tak víš, co máš dělat.

21
00:02:23,932 --> 00:02:25,630
Takže jsi přišel na to...

22
00:02:25,749 --> 00:02:28,929
...že Celina nás jako donáší Bezpečnosti, jo?

23
00:02:29,139 --> 00:02:30,803
- Mohli ji sledovat.
- Proč?

24
........