1
00:00:00,151 --> 00:00:03,591
- Začátky nejsou nikdy příjemné.
- <i> V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,711 --> 00:00:04,777
Co to je?

3
00:00:04,779 --> 00:00:06,879
- Sledovací zařízení.
- Jose!

4
00:00:06,881 --> 00:00:09,481
Ten druh, který vytvoříš, když chceš znovu obydlovat.

5
00:00:09,483 --> 00:00:10,716
Dearing ví, kde jsou.

6
00:00:10,718 --> 00:00:14,053
Ten meč je klíč k nalezení mého otce.

7
00:00:14,055 --> 00:00:15,554
Nemůžu použít své schopnosti.

8
00:00:15,556 --> 00:00:17,756
Budeš vědět co máš dělat.

9
00:00:17,758 --> 00:00:19,325
Proč jsem tak důležitý?

10
00:00:19,327 --> 00:00:21,794
Pomůžeš zachránit svět.

11
00:00:21,796 --> 00:00:23,629
<i>Ah, No tak kámo.</i>

12
00:00:23,631 --> 00:00:26,899
<i>To jsme postavili.</i>
<i>Dokázali jsme to.</i>

13
00:00:26,901 --> 00:00:29,668
<i>Mluvíme tady o totálním zničení.</i>

14
00:00:35,443 --> 00:00:38,477


15
00:00:44,151 --> 00:00:45,818
Kde je Hiro Nakamura?

16
00:00:45,820 --> 00:00:48,120
Proč má Erika jeho meč?

17
00:00:48,122 --> 00:00:52,191
I kdybych ti to řekl nevěřil bys mi.

18
00:00:52,193 --> 00:00:54,526
Ona ho má, že ano.

19
00:00:54,528 --> 00:00:57,596


20
00:00:57,598 --> 00:01:00,432
Zeptám se tě ještě jednou.

21
00:01:00,434 --> 00:01:03,102
Kde je můj synovec?

22
00:01:03,104 --> 00:01:04,870
Polib mi.

23
00:01:04,872 --> 00:01:08,474


24
00:01:08,476 --> 00:01:10,876
A doufám, že ti nevadí,

25
........