1
00:00:17,430 --> 00:00:19,434
TEXAN

2
00:00:33,880 --> 00:00:37,252
Texan,
v hlavnej úlohe Rory Calhoun.

3
00:00:39,852 --> 00:00:41,086
Dokladám.

5
00:00:49,629 --> 00:00:52,233
Dokladajte.

6
00:00:54,712 --> 00:00:56,249
Pätdesiat.

7
00:01:16,456 --> 00:01:17,581
Pätdesiat.

8
00:01:17,582 --> 00:01:19,416
Zvyšujem o 50.

9
00:01:20,526 --> 00:01:22,797
Texaský bluf, pán Longley?

10
00:01:27,500 --> 00:01:28,870
Zvyšujem na dvesto.

11
00:01:41,647 --> 00:01:43,017
Idem.

12
00:01:48,621 --> 00:01:49,891
Idem.

13
00:01:51,824 --> 00:01:53,081
"Full house"

14
00:01:53,082 --> 00:01:55,130
"Esá a osmičky"

15
00:01:58,131 --> 00:01:59,687
Počkajte.

16
00:02:00,533 --> 00:02:03,204
"Straight flush"

17
00:02:04,328 --> 00:02:06,241
Ja končím.

18
00:02:06,339 --> 00:02:08,710
Niečo je na mojej hre zlé?

19
00:02:08,908 --> 00:02:11,076
Nič zlé na dlžnom úpise.

20
00:02:11,077 --> 00:02:14,916
Iste, vždy som dával na úver.

21
00:02:15,381 --> 00:02:17,018
Až príde čas, zúčtujeme to.

22
00:02:17,216 --> 00:02:19,751
To sa zvyčajne stáva, keď
nemáte najlepšie karty.

23
00:02:19,752 --> 00:02:21,556
Nepotrebujem úver.

24
00:02:22,021 --> 00:02:23,688
Hrám v súlade so zákonom.

25
00:02:23,689 --> 00:02:26,127
Zákon nie je vždy spravodlivý, pán Romer.

26
00:02:42,708 --> 00:02:45,744
........