1
00:00:00,468 --> 00:00:03,500
Jediná věc, která byla
dokonalejší než včerejší večeře,

2
00:00:03,500 --> 00:00:05,726
byl ten věkuvzdornej majitel.

3
00:00:05,750 --> 00:00:07,750
Neotálejte a pospěšte si
do Jimmyho restaurace.

4
00:00:07,984 --> 00:00:09,903
Pět hvězdiček,

5
00:00:09,903 --> 00:00:13,599
Anonym2033488T.

6
00:00:16,000 --> 00:00:18,500
<i>Kde jsi?</i>

7
00:00:18,501 --> 00:00:21,000
<i>Slavíme v parku
Ediiny narozeniny!</i>

8
00:00:22,500 --> 00:00:23,500
<i>Budu tam za
pět minut.</i>

9
00:00:23,500 --> 00:00:24,500
<i>Trčím v zácpě.</i>

10
00:00:48,700 --> 00:00:50,000
<i>Už jsi tady?</i>

11
00:00:53,200 --> 00:00:56,200
<i>Snažím se zaparkovat.
Je to tady šílený!</i>

12
00:00:56,200 --> 00:00:58,200
<i>Čekám ve frontě.</i>

13
00:01:09,237 --> 00:01:11,272
Hej, kámo, to je
moje místo!

14
00:01:11,339 --> 00:01:12,506
Nazdárek.

15
00:01:12,574 --> 00:01:14,508
Už jsi tady?

16
00:01:14,508 --> 00:01:17,410
Jasně, že jo. Jo.
Budu tam za minutku. Pa.

17
00:01:22,216 --> 00:01:24,317
Jaká je adresa
toho parku,

18
00:01:24,385 --> 00:01:25,685
kde jsem?

19
00:01:26,153 --> 00:01:27,153
Haló?

20
00:01:27,221 --> 00:01:28,555
Haló?

21
00:01:29,279 --> 00:01:31,600
Přeložila: Charlyn

22
00:01:34,295 --> 00:01:36,200
Hej, lidi, už vím,
proč Jimmy nepřišel.

23
00:01:36,200 --> 00:01:39,465
Moje aplikace se zemětřesením
........