1
00:00:00,680 --> 00:00:02,470
Minule v iZombie...

2
00:00:02,500 --> 00:00:04,930
Chci zpátky svůj život.
Ravi, já jím mozky!

3
00:00:04,980 --> 00:00:06,950
Tohle je vše, co máme.
Jedna dávka léku.

4
00:00:06,960 --> 00:00:09,610
Možná dvě.
Zombíci jsou skuteční, Liv.

5
00:00:09,640 --> 00:00:11,260
Všechny je zabiju.

6
00:00:12,880 --> 00:00:15,270
Krmím Seattleské zombíky.

7
00:00:15,290 --> 00:00:17,640
Zabiješ je, udělám si nové.

8
00:00:18,810 --> 00:00:20,620
Udělej si jich víc teď, zmrde.

9
00:00:21,130 --> 00:00:22,810
Proměnilas mě v zombie?

10
00:00:22,830 --> 00:00:24,240
Pokud myslíš,
že to je to, co chci,

11
00:00:24,260 --> 00:00:26,240
tak mě neznáš tak,
jak si myslíš.

12
00:00:28,610 --> 00:00:30,680
Cokoliv se stane,
doufám, že mi odpustíš.

13
00:00:30,800 --> 00:00:33,000
Zdá se,
že Suzuki se nedal bez boje.

14
00:00:33,010 --> 00:00:35,030
Potřebuju, abyste předvedl
Majora Lilywhitea.

15
00:00:35,450 --> 00:00:37,420
Probo...

16
00:00:38,170 --> 00:00:39,720
Tvůj bratr ztratil hodně krve

17
00:00:39,720 --> 00:00:41,270
a bude potřebovat víc,
aby přežil.

18
00:00:41,280 --> 00:00:43,210
- Liv je 0-negativní. - Mohla
byste jít se mnou, slečno Mooreová?

19
00:00:43,220 --> 00:00:44,150
Ne.

20
00:00:44,620 --> 00:00:46,400
PRO EVU A EVANA, AMEN

21
00:00:49,790 --> 00:00:51,920
Čas zahojí všechny rány.

22
00:00:53,910 --> 00:00:56,330
Čas zahojí všechny rány.

23
00:01:08,720 --> 00:01:09,660
........