1
00:00:01,100 --> 00:00:02,384
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,484 --> 00:00:03,752
Kvůli mně přišla Ava
o svou společnost.

3
00:00:03,753 --> 00:00:06,100
Předpokládám, že moje dohoda
s Edwardem padá.

4
00:00:06,321 --> 00:00:07,971
Pokud ji vysekáš
z toho obvinění z vraždy,

5
00:00:08,023 --> 00:00:10,107
budeš mít jméno na dveřích.

6
00:00:10,158 --> 00:00:11,642
Spím se Stephenem.

7
00:00:11,693 --> 00:00:13,644
Už to chápu.

8
00:00:13,695 --> 00:00:15,479
Takže nejsi naštvaný.

9
00:00:15,530 --> 00:00:17,865
Ne.

10
00:00:17,949 --> 00:00:19,483
Mám pohovor.

11
00:00:19,534 --> 00:00:20,651
Nevěděla jsem, jak ti to říct.

12
00:00:20,702 --> 00:00:22,002
Nevím, co třeba... Ahoj Mikeu,

13
00:00:22,087 --> 00:00:23,788
mohla bych jít na práva
5 tisíc kilometrů odsud?

14
00:00:23,839 --> 00:00:27,425
Nejde o to, že jsem to vzal
s Gianopolem osobně.

15
00:00:27,492 --> 00:00:30,344
Jde o to, že jsem
se zapletl s Donnou.

16
00:00:30,429 --> 00:00:33,214
O nakládání s důkazy
už díky tobě něco vím.

17
00:00:33,298 --> 00:00:35,666
Ušetři se ostudy a zruš ten soud.

18
00:00:35,717 --> 00:00:38,969
Jsme v ringu. Pořád ještě stojím.
Ještě jsme neskončili.

19
00:00:39,020 --> 00:00:40,838
Zítra to vyvěsí na zeď.

20
00:00:40,889 --> 00:00:43,006
A tímhle si mě chceš
získat na svou stranu.

21
00:00:43,058 --> 00:00:45,309
Nechci tě mít na své straně.

22
00:00:45,360 --> 00:00:47,478
Chci, abychom spolu
byli na stejné straně.

23
00:00:52,951 --> 00:00:55,703
........