1
00:00:02,463 --> 00:00:05,049
14. říjen

2
00:00:05,132 --> 00:00:08,844
Jo, totiž ne, volali jste mi
a já vám volám zpátky.

3
00:00:11,514 --> 00:00:15,184
Jo, to jsem. Ano. Pardon.

4
00:00:15,810 --> 00:00:18,854
Mluvila jsem prve s váma?

5
00:00:18,938 --> 00:00:21,732
Ne, žádné referenční číslo nemám.

6
00:00:21,816 --> 00:00:25,736
Když bylo mámě dvacet a byla
svobodná, házely se tam čtvrťáky.

7
00:00:25,820 --> 00:00:28,739
Dneska musí strčit peníze
do stroje, vzít si kartu

8
00:00:28,823 --> 00:00:32,243
a tu strčit do jinýho stroje.
Zatraceně, co je?!

9
00:00:32,368 --> 00:00:35,121
Porouchal se a zaplavilo
to celej sklep.

10
00:00:35,204 --> 00:00:39,166
Voda sahala až po kolena.
Benův cvičící stroj,

11
00:00:39,250 --> 00:00:45,214
kterej nepoužívá, pračka, sušička...
Takže teď peru v laundromatu.

12
00:00:46,382 --> 00:00:50,011
Můžete mě někam
vmáčknout kolem pátý?

13
00:00:57,226 --> 00:01:00,813
Na druhý straně je tlačítko,
červený... Jo.

14
00:01:02,398 --> 00:01:08,487
Šš. Už je to dobrý, bejby.
Takže červený tlačítko.

15
00:01:12,366 --> 00:01:16,746
Prostě ho zamáčkni perem
nebo něčím. Perfektní.

16
00:01:16,871 --> 00:01:20,041
Vyrážím zpátky. Už sedím v autě.

17
00:01:20,124 --> 00:01:23,377
Můžeš zatím uvařit sunar,
budu doma za...

18
00:01:30,968 --> 00:01:33,137
Same?

19
00:01:36,641 --> 00:01:38,267
Same?

20
00:01:47,276 --> 00:01:49,070
Tati!

21
00:01:54,950 --> 00:01:56,827
Kde je táta?!

22
00:01:57,328 --> 00:01:58,746
Same?

........