1
00:00:00,000 --> 00:00:00,500
Čas!

2
00:00:02,300 --> 00:00:03,800
Dobře, čas. Jdem na to!

3
00:00:03,800 --> 00:00:05,398
Jo! Náš oblíbenej
country umělec?

4
00:00:05,398 --> 00:00:06,466
Hmm, Willie Nelson.

5
00:00:06,501 --> 00:00:07,667
- Ženská.
- Bonnie Raitt.

6
00:00:07,702 --> 00:00:08,735
To křestní jméno, jo.

7
00:00:08,770 --> 00:00:10,710
Teď jméno matky
z Parenthoodu.

8
00:00:10,710 --> 00:00:11,800
Ehm, Bonnie Bedelia!

9
00:00:11,800 --> 00:00:13,468
Dobře, teď knížka,
kterou jsi měl rád, když ti bylo šest.

10
00:00:13,469 --> 00:00:14,540
- Amelia Bedelia!
- Jo!

11
00:00:14,576 --> 00:00:15,975
Čas! Čas!

12
00:00:16,010 --> 00:00:18,244
To byl hotovej slovní incest.

13
00:00:18,279 --> 00:00:19,746
Ále, nežárli.

14
00:00:19,781 --> 00:00:21,414
Nežárlím.

15
00:00:22,229 --> 00:00:23,962
Tohle byla paráda.

16
00:00:23,998 --> 00:00:25,264
Chcete se prohodit?

17
00:00:25,299 --> 00:00:26,999
Vanesso, natřem jim to?

18
00:00:27,034 --> 00:00:29,334
Dám do toho tolik,
kolik dostanu.

19
00:00:29,370 --> 00:00:32,137
Chci říct,
že do toho dám všechno.

20
00:00:32,172 --> 00:00:33,238
Miluju dávání.

21
00:00:33,800 --> 00:00:34,900
Můžeš být s mamkou.

22
00:00:34,900 --> 00:00:36,800
- Jo.
- Dobře.

23
00:00:36,800 --> 00:00:39,344
- Dobře.
- Jdem na to.
........