1
00:00:03,871 --> 00:00:06,106
Gregor Minsk, padělatel,
kterého se snažím chytit

2
00:00:06,107 --> 00:00:08,241
už dva roky
se konečně znovu ukázal.

3
00:00:08,242 --> 00:00:10,076
A je stále stejně zlý.

4
00:00:10,077 --> 00:00:12,512
Jasně. Nenávidíš ho,
protože udělal

5
00:00:12,513 --> 00:00:13,914
na padělaných bankovkách překlep.

6
00:00:13,948 --> 00:00:16,216
Ne.
Protože uvedl do oběhu

7
00:00:16,217 --> 00:00:18,585
bankovky v hodnotě
4 milionů, Jakeu.

8
00:00:18,619 --> 00:00:20,854
Ale taky, dvě R v "pluribus"?

9
00:00:20,855 --> 00:00:22,789
To nikdo z těch
pokladních nechodil na latinu?

10
00:00:22,790 --> 00:00:25,125
Zatleskejme Amy
za cokoliv,

11
00:00:25,126 --> 00:00:26,451
co tohle bylo.

12
00:00:26,460 --> 00:00:28,295
Policejní schůze.
A ještě neskončila.

13
00:00:28,296 --> 00:00:29,496
A zvládla jsi to výborně.

14
00:00:29,530 --> 00:00:31,431
Ale teď důležité záležitosti.

15
00:00:31,432 --> 00:00:32,732
Zítra je svatba.

16
00:00:32,767 --> 00:00:35,769
Moje máma si bere, otřesení,

17
00:00:35,770 --> 00:00:37,871
Charlesova tátu,
emotikon záchodu.

18
00:00:37,905 --> 00:00:39,973
Budou z nás sourozenci.

19
00:00:39,974 --> 00:00:42,409
Když si uvědomím,
že to všechno začalo tím,

20
00:00:42,410 --> 00:00:43,777
že jsme si to rozdávali.

21
00:00:45,646 --> 00:00:48,615
Charlesi, slib mi,
že to není v tvém přípitku.

22
00:00:48,616 --> 00:00:49,840
Není.

23
........