1
00:00:01,531 --> 00:00:03,800
<b><i>V minulých dílech jste viděli...</i></b>

2
00:00:04,000 --> 00:00:08,630
Musíme najít Skye. Šéfové Hydry
Strucker a List. Hledají nadané lidi.

3
00:00:08,830 --> 00:00:10,850
Musíme se dohodnout s Wardem.

4
00:00:12,040 --> 00:00:15,570
Pracujeme s ředitelem
Coulsonem. Uděláš, co ti řekne.

5
00:00:15,770 --> 00:00:18,940
- Rád vám posloužím.
- Nechám ho odtud odvést.

6
00:00:19,140 --> 00:00:21,900
Nech mě jít s ním.
Trochu ho uklidním.

7
00:00:22,100 --> 00:00:25,760
Už začínám chápat.
Chtěla jsi mě tu jen tak nechat.

8
00:00:26,060 --> 00:00:27,910
- Skye?
- Coulsone.

9
00:00:28,350 --> 00:00:30,950
- Musím tě odtud dostat.
- Ne! Ještě ne!

10
00:00:31,370 --> 00:00:33,370
Ne! Sakra, už jsem ji měl!

11
00:00:33,880 --> 00:00:37,540
Hydra dostala Deathloka.
Je to na vás, šéfe.

12
00:00:37,740 --> 00:00:39,550
Odveďte mě ke svému vůdci.

13
00:00:42,597 --> 00:00:45,122
Rls: BDRip.x264-DEMAND
Přečas: badboy.majkl

14
00:01:01,830 --> 00:01:04,220
Co to... Vy mě šmírujete?

15
00:01:04,520 --> 00:01:06,680
Nechtěla jsem tě polekat.

16
00:01:06,880 --> 00:01:09,840
- Slyšela jsem tě volat.
- To bylo ze spaní.

17
00:01:12,700 --> 00:01:14,280
A ze snů.

18
00:01:15,080 --> 00:01:16,880
Chceš mi o tom něco říct?

19
00:01:19,330 --> 00:01:22,750
- Lincoln říkal, že zažíváš
noční můry. - Lincoln.

20
00:01:24,040 --> 00:01:26,190
O něm se mi teď zdálo.

21
00:01:26,390 --> 00:01:29,710
Někdo ho někde držel a ubližoval mu.

22
00:01:30,260 --> 00:01:31,760
Přišlo mi to

23
........