1
00:00:00,861 --> 00:00:02,876
Premýšľal som ako ti to...

2
00:00:02,901 --> 00:00:04,898
Chcem stráviť zvyšok svojho života s tebou.

3
00:00:05,408 --> 00:00:07,373
Prosím, Olinsky.
- Volám sa Michelle.

4
00:00:07,398 --> 00:00:09,597
Moja mama je Linda Sovana.
Povedala mi, že mi môžete pomôcť.

5
00:00:09,622 --> 00:00:12,790
Ja neviem, čo ti povedala Linda.
- Myslím, že ste môj otec.

6
00:00:13,160 --> 00:00:16,151
Viem, že každý policajt
si prejde ťažkým obdobím.

7
00:00:16,176 --> 00:00:19,002
Všetko, čo som na party urobila bolo,
že som to trocha prehnala.

8
00:00:19,027 --> 00:00:22,085
Nech sa už deje čokoľvek tak viem,
že z toho dokážem nájsť východisko.

9
00:00:22,110 --> 00:00:25,634
Najlepšou vecou čo môžeš urobiť
je dať Erin nejaký priestor.

10
00:00:26,360 --> 00:00:27,638
Poďme do práce.

11
00:00:27,929 --> 00:00:29,059
Vlastne končím.

12
00:00:44,090 --> 00:00:45,277
Bianca.

13
00:00:46,332 --> 00:00:48,386
Prišiel som hneď ako to bolo možné.

14
00:00:49,699 --> 00:00:51,520
Nemala som ťa volať.

15
00:00:53,769 --> 00:00:55,512
Neviem, čo som si myslela.

16
00:00:58,645 --> 00:01:00,899
Jediné čo viem je,
že ma už viac nechce.

17
00:01:02,028 --> 00:01:05,363
Ak ťa Benji podvádza s niekým iným,
zabudni na neho.

18
00:01:07,495 --> 00:01:09,762
Už som z tohto života unavená Antonio.

19
00:01:11,700 --> 00:01:13,031
Môžem ti pomôcť,

20
00:01:13,614 --> 00:01:16,354
ale najprv musíš pomôcť ty mne,
a povedať mi kde je Benji.

21
00:01:16,379 --> 00:01:18,813
Takže jedine tak môžeš ísť
po jeho bratovi?

22
00:01:18,838 --> 00:01:19,750
Čo bude potom?

23
........