1
00:00:05,293 --> 00:00:06,817
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:06,842 --> 00:00:09,976
- Něco jsem ti přinesla.
- Zmizení.

3
00:00:09,982 --> 00:00:12,278
Malý ptáček mi řekl,
že obsahuje první píseň.

4
00:00:12,303 --> 00:00:17,668
Skutečná siréna zazpívá první
píseň tomu, koho chce zahnat.

5
00:00:20,637 --> 00:00:22,105
Co to, sakra, bylo?

6
00:00:22,139 --> 00:00:24,607
Tak jsem ti vysála chi
a přežila tu nehodu.

7
00:00:24,641 --> 00:00:27,010
Můžeš být tím fae,
kterého se dotkneš.

8
00:00:27,044 --> 00:00:28,811
Co tady děláš, Jacku?

9
00:00:28,846 --> 00:00:30,347
Nech mou dceru být.

10
00:00:30,381 --> 00:00:33,535
Má se obrátila proti mně,
proč myslíš, že Bo neudělá totéž?

11
00:00:33,560 --> 00:00:35,306
Otec ví vše nejlíp.

12
00:00:44,227 --> 00:00:45,727
Promiň.

13
00:00:45,762 --> 00:00:49,298
V pohodě, jen si
na to ještě pořád zvykám.

14
00:00:52,068 --> 00:00:54,003
Podívej, můžeme si promluvit o...

15
00:00:54,037 --> 00:00:55,762
Jak to jde s tvým tátou?

16
00:00:56,957 --> 00:01:00,178
- Myslíš s Jackem?
- Jasně, s ním taky.

17
00:01:03,823 --> 00:01:05,364
Co můžu říct?

18
00:01:06,144 --> 00:01:10,614
Zachránil Markovi život.
Pomohl mi zbavit se Zee.

19
00:01:11,890 --> 00:01:13,396
Je to matoucí.

20
00:01:14,418 --> 00:01:18,521
Slyšela jsi někdy "Abys poznala
své nepřátele, musíš se jimi stát?"

21
00:01:18,564 --> 00:01:21,831
Tak to bude těžké.

22
00:01:22,427 --> 00:01:26,242
- Skoro Jacka neznám.
- Možná, že v tom je ten problém.

23
........