1
00:04:02,050 --> 00:04:05,040
<i>Budhane, chlapec z prádelny je tu!
A nakrájej to ovoce!</i>

2
00:04:05,049 --> 00:04:06,050
<i>Ano, sestro.</i>

3
00:04:08,450 --> 00:04:10,049
Tati, já jen říkám...

4
00:04:10,119 --> 00:04:12,090
jen seď na záchodě...

5
00:04:12,160 --> 00:04:13,161
a vyleze to samo.

6
00:04:13,220 --> 00:04:15,319
Ale pořád necítím ten tlak.

7
00:04:15,389 --> 00:04:17,419
- Tak počítej.
- Hej Budhane!

8
00:04:17,499 --> 00:04:19,989
- Proč si mi nedal rybíz s mlékem?
- Ale přece dal.

9
00:04:19,999 --> 00:04:22,520
Ty procházky ti nepomůžou.

10
00:04:22,599 --> 00:04:25,569
Sedni si na záchod a vyleze to samo.

11
00:04:25,639 --> 00:04:27,499
Kdo zná moje tělo
lépe, já nebo ty?

12
00:04:27,569 --> 00:04:28,570
<i>Budhane!</i>

13
00:04:28,571 --> 00:04:30,470
<i>Zapiš do kalendáře
na 19-tého oblečení.</i>

14
00:04:30,580 --> 00:04:32,009
Ty jsi ještě tady, tati?

15
00:04:32,039 --> 00:04:33,569
Nevyleze to na tvoje přání.

16
00:04:33,679 --> 00:04:35,649
Vyleze.
Běž a zkus to znovu.

17
00:04:35,709 --> 00:04:37,309
Nevyleze.

18
00:04:38,120 --> 00:04:39,169
Jak chceš.

19
00:04:39,249 --> 00:04:42,450
Ty jen nechceš nikoho poslouchat.

20
00:04:42,620 --> 00:04:45,749
Snídaně je na stole.
Najez se, až to skončíš.

21
00:04:46,020 --> 00:04:49,589
Poslyš, znám tyhle 'nočníkové' tlaky.

22
00:04:49,660 --> 00:04:52,630
Včera jsem hodinu seděl na záchodě.

23
00:04:52,700 --> 00:04:55,130
Prosím, tati. To nemá cenu.
Už tak přijdu pozdě do práce.

........