1
00:03:22,111 --> 00:03:23,681
Tati, já chci peníze.
2
00:03:24,614 --> 00:03:25,614
Proč?
3
00:03:25,648 --> 00:03:28,356
Odškodnění za to,
že to musím poslouchat!
4
00:03:34,624 --> 00:03:36,570
Monu, dám ti spoustu peněz...
5
00:03:36,860 --> 00:03:38,237
Poslechni si další skladbu!
6
00:03:38,695 --> 00:03:40,106
Tati! Nech toho, prosím!
7
00:03:40,597 --> 00:03:42,270
Nechci tvoje peníze.
8
00:03:48,571 --> 00:03:50,073
Ahoj, tati.
9
00:04:36,000 --> 00:04:38,000
Ahoj Lailo.
10
00:04:58,508 --> 00:05:00,749
To je holka ze tvojí třídy?
11
00:05:03,813 --> 00:05:04,450
Proč?
12
00:05:04,647 --> 00:05:07,184
Nebuď žárlivka.
Ožením se jenom s tebou.
13
00:05:08,117 --> 00:05:10,495
Drž hubu, Dhruve!
14
00:05:11,254 --> 00:05:15,327
Mám být zticha jenom
proto, že nevidíš to co já?
15
00:05:26,135 --> 00:05:27,739
Dobrý!
16
00:05:29,872 --> 00:05:31,909
Ty úchyle!
17
00:05:51,561 --> 00:05:52,561
Pozor!
18
00:05:53,596 --> 00:05:54,438
Nadzvedni ji!
19
00:05:54,597 --> 00:05:55,701
Ještě kousek.
20
00:05:57,100 --> 00:05:58,602
Tomuhle říkají práce?
21
00:06:01,971 --> 00:06:03,780
Sakra, ani výtah tady nefunguje!
22
00:06:04,273 --> 00:06:06,048
Požadujeme právo výběru!
23
00:06:06,442 --> 00:06:08,353
Ředitel je stejně zkorumpovaný.
24
00:06:09,445 --> 00:06:10,480
Pojďme.
25
........