1
00:00:02,237 --> 00:00:05,382
Kdybyste se mě před 6 lety zeptali,
co budu dělat dnes,

2
00:00:05,462 --> 00:00:08,168
neřekla bych,
že budu kandidovat na státní návladní.

3
00:00:08,248 --> 00:00:09,548
Budeme hlasovat.

4
00:00:09,754 --> 00:00:13,555
Kdyby se volby konaly dnes,
kdo z vás by volil Aliciu Florrickovou?

5
00:00:14,907 --> 00:00:16,802
Sedm pro a pět proti.

6
00:00:16,882 --> 00:00:20,423
- Nejsem proti ní, moc toho o ní nevím.
- Volím ji jen proto, že ji mám ráda,

7
00:00:20,503 --> 00:00:23,472
- ale moc toho ní nevím.
- Využijme toho, co na ní máte ráda?

8
00:00:23,552 --> 00:00:26,228
Asi jak zvládla své manželství.
Stála při svém manželovi.

9
00:00:26,308 --> 00:00:29,205
A to se mi na ní nelíbí.
Proč se s ním nerozvedla?

10
00:00:29,285 --> 00:00:31,663
Spal s prostitutkami
a ona se jen usmívá.

11
00:00:31,743 --> 00:00:35,592
- Co jí zbývalo. V nemoci i ve zdraví.
- Ale jak to souvisí s funkcí návladní?

12
00:00:35,672 --> 00:00:39,408
- Souvisí, pokud ze sebe dělá rohožku.
Souvisí to, pokud... - Tak jo, dobře.

13
00:00:39,488 --> 00:00:41,840
Rád bych přešel
k něčemu jinému.

14
00:00:41,920 --> 00:00:47,124
- Frank Prady. Co si o něm lidé myslí?
- Kdo je to? Jo ten ze zpráv. Je dobrý.

15
00:00:47,204 --> 00:00:52,621
- Kandiduje? - Neoznámil to, ale čeká
se to. - Líbí se mi. Je chytrý a vtipný.

16
00:00:52,701 --> 00:00:57,551
Položím vám stejnou otázku. Kdo z vás by
v dnešních volbách volil Franka Pradyho?

17
00:00:57,631 --> 00:01:00,568
Osm. Někdo přeběhl?
Byl jste to vy, Reggie?

18
00:01:00,648 --> 00:01:05,677
- Alicio, kde jsi? Musíme to probrat.
- Mám práci, Elii. Přijdu, až skončím.

19
00:01:06,832 --> 00:01:10,644
Owene, to je ale překvapení.
Elii, zavolám ti zpátky.

20
00:01:11,537 --> 00:01:15,987
- Recepční říkala, že tu mohu počkat.
- Ne, mám radost. Stoupni si, obejmi mě.

21
00:01:19,870 --> 00:01:22,790
........