1
00:00:15,742 --> 00:00:17,007
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:17,009 --> 00:00:20,276
- To nás přivádí zpět k taťkovi.
- Nejdřív ho musíme zastavit.

3
00:00:20,278 --> 00:00:23,708
- Co zastavit?
- Aby tě nevyužil ke konci světa.

4
00:00:23,738 --> 00:00:25,547
To ty. Ty jsi
zabila všechny ty lidi.

5
00:00:25,549 --> 00:00:27,415
Museli usnout, Marku.

6
00:00:29,808 --> 00:00:33,619
- Nyx, prvotní síla zla.
- Jak s ní budeme bojovat?

7
00:00:33,621 --> 00:00:35,862
Krabička vyrobená z adamantia.

8
00:00:35,887 --> 00:00:37,722
Možná je pro boj
se zlem potřeba zlo.

9
00:00:37,724 --> 00:00:40,434
Když tu krabici otevřeš,
tvůj otec bude chodit po zemi.

10
00:00:40,459 --> 00:00:43,560
Naše moc rozhodne
o osudu tohoto světa.

11
00:00:43,562 --> 00:00:46,096
Odpověď spočívá na tobě.

12
00:00:46,798 --> 00:00:48,739
Odpověď je v daru.

13
00:00:48,764 --> 00:00:51,840
Ne. Ne!

14
00:00:53,070 --> 00:00:57,071
Myslíš si, že jsi zvláštní?
Myslíš si, že jsi silná?

15
00:00:57,073 --> 00:01:00,507
Všechno, co máš,
máš jen kvůli němu.

16
00:01:01,359 --> 00:01:04,015
K boji se zlem
je možná potřeba zlo.

17
00:01:04,802 --> 00:01:07,179
Nevíš, co děláš.

18
00:01:41,900 --> 00:01:43,279
Tati?

19
00:01:48,146 --> 00:01:49,211
Zee?

20
00:02:01,023 --> 00:02:04,390
- Konec je blízko.
- Kdo jsi?

21
00:02:04,392 --> 00:02:07,192
Jmenuju se John.
Chcete se zachránit?

22
00:02:07,194 --> 00:02:08,993
Proč jsi tady?

........