1
00:00:00,001 --> 00:00:02,187
<i>V minulých dílech "Defiance"...</i>

2
00:00:02,222 --> 00:00:03,495
Když zemře velitel Omeců,

3
00:00:03,530 --> 00:00:06,041
tak děti sní jeho orgány
a získají jeho sílu.

4
00:00:06,076 --> 00:00:08,494
Takže teď je jeho pomatená
a nezastavitelná dcera

5
00:00:08,529 --> 00:00:10,259
vůdkyní desítek tisíc Omeců.

6
00:00:10,294 --> 00:00:13,679
Pod velením Kindzi se Omecové
pokusí dobýt tuto planetu.

7
00:00:13,714 --> 00:00:18,239
Je čas začít naší Strašlivou sklizeň.

8
00:00:23,475 --> 00:00:25,126
Pojďte, zaříkávači.

9
00:00:25,161 --> 00:00:28,355
Pojďte ochutnat Datak Tarra.

10
00:00:40,708 --> 00:00:42,541
Nikde tady není Kindzi.

11
00:00:42,576 --> 00:00:45,661
- Je někde tam venku.
- A další jsou na cestě.

12
00:00:52,753 --> 00:00:58,319
- Můj otec je mrtvý kvůli tobě.
- Je mrtvý, protože jsi ho zabila.

13
00:00:59,510 --> 00:01:01,026
Copak to slyším?

14
00:01:01,061 --> 00:01:03,929
Prosím.
Prosím.

15
00:01:07,260 --> 00:01:09,093
Ne!

16
00:01:18,631 --> 00:01:19,817
Ne!

17
00:01:41,878 --> 00:01:45,213
Prosím, prosím tě,

18
00:01:46,621 --> 00:01:48,413
ušetři to dítě

19
00:01:48,448 --> 00:01:51,405
a vem si můj život místo něj.

20
00:01:51,733 --> 00:01:55,038
Nepotřebuju povolení,
abych tě zabila.

21
00:01:56,685 --> 00:02:00,486
Pak si vem to nejcennější,
co mohu nabídnout...

22
00:02:04,625 --> 00:02:06,936
Mou svobodnou vůli.

23
00:02:08,635 --> 00:02:10,398
Ušetři to dítě

........