1
00:00:01,233 --> 00:00:03,483
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,518 --> 00:00:05,648
Biješ svoji ženu?
Biješ ji?

3
00:00:06,588 --> 00:00:08,021
Ne!

4
00:00:08,056 --> 00:00:09,489
Harry, ty jsi ten, co bije ženy

5
00:00:09,524 --> 00:00:11,424
- a malé děti.
- Jo, ženu jsem neuhodil.

6
00:00:11,459 --> 00:00:12,625
Takže přiznáváš, že jsi uhodil dítě.

7
00:00:12,661 --> 00:00:13,626
Ty tam půjdeš.

8
00:00:13,662 --> 00:00:14,794
- To myslíš vážně?
- Samozřejmě.

9
00:00:14,830 --> 00:00:15,762
Ne.

10
00:00:15,797 --> 00:00:16,863
Lásko, je tu Rosie a Gary.

11
00:00:16,898 --> 00:00:17,997
Musíš nás zastupovat.

12
00:00:18,033 --> 00:00:19,933
Vážně jsem přemýšlela o tom,
co je mezi námi.

13
00:00:19,968 --> 00:00:21,801
Connie, nechtěl jsem...

14
00:00:21,837 --> 00:00:23,903
Prosím neomlouvej se mi takhle.

15
00:00:23,939 --> 00:00:28,174
Myslím, že už tady dál dělat nemůžu.

16
00:00:28,210 --> 00:00:29,943
Vzpomínáš si, že Ritchie fotil

17
00:00:29,978 --> 00:00:31,978
- na grilovačce?
- Ano.

18
00:00:32,013 --> 00:00:35,315
Má fotku, jak Hugo dostává facku.

19
00:01:12,420 --> 00:01:13,920
Hej!

20
00:01:13,955 --> 00:01:15,989
Prosím pomožte jí.

21
00:01:16,024 --> 00:01:17,190
Proboha, Sandi.

22
00:01:17,225 --> 00:01:18,391
Hectore!

23
00:01:18,426 --> 00:01:19,359
Panebože.

24
00:01:19,394 --> 00:01:20,360
Hectore!
........