1
00:00:00,001 --> 00:00:02,700
V minulých dílech...

2
00:00:04,120 --> 00:00:06,788
Neviděla jsem Nolana.
Někdo ho unesl.

3
00:00:06,840 --> 00:00:08,372
Ale je naživu.
Cítím to.

4
00:00:08,374 --> 00:00:11,626
Vybrala jsem si tohoto
člověka jako svého hiakima, mazlíčka.

5
00:00:14,264 --> 00:00:17,048
Má matka, ty víš kde je, že?

6
00:00:17,050 --> 00:00:18,349
To nevím.

7
00:00:18,384 --> 00:00:20,384
Pokud se přiblíží ke mě,
nebo k mému synovi, tak ji zabiju.

8
00:00:21,387 --> 00:00:23,387
Pomůžeš mi s lovem.

9
00:00:23,389 --> 00:00:24,889
Co je to?

10
00:00:24,891 --> 00:00:26,891
Ovládací čip.

11
00:00:28,027 --> 00:00:29,060
Co to je za věc
na tvém krku?

12
00:00:29,112 --> 00:00:30,695
Udělal ti ten Omec něco?

13
00:00:30,730 --> 00:00:33,064
Ano, udělal.

14
00:00:34,951 --> 00:00:36,117
Co je to?

15
00:00:36,152 --> 00:00:37,235
Vakcína.

16
00:00:42,575 --> 00:00:44,709
Podceňuješ mě, dcero.

17
00:00:44,744 --> 00:00:46,878
Zlomila jsi mi srdce.

18
00:00:48,808 --> 00:00:52,218
Nedal jsi mi na výběr.

19
00:00:56,946 --> 00:00:58,708
Tvá síla se stane mou.

20
00:01:01,728 --> 00:01:03,478
Je čas se probudit

21
00:01:03,513 --> 00:01:07,098
a chopit se světa, který nám
byl již dávno zaslíben.

22
00:01:07,150 --> 00:01:12,103
Je čas,
aby započala naše Krvavá sklizeň.

23
00:01:15,191 --> 00:01:18,609
Nevypadá to na infekci.
Nějaká bolest nebo znecitlivění?

........