1
00:00:00,800 --> 00:00:03,892
V přechodzích dílech "The
Making of the Mob: New York"...

2
00:00:04,675 --> 00:00:06,628
Charles Luciano a jeho skupina,

3
00:00:07,553 --> 00:00:08,827
Meyer Lansky,

4
00:00:09,047 --> 00:00:10,209
Bugsy Siegel...

5
00:00:10,356 --> 00:00:11,995
Nebude vadit když to skoncujem?

6
00:00:15,518 --> 00:00:17,519
...Frank Costello,

7
00:00:17,654 --> 00:00:19,387
a Vito Genovese,

8
00:00:19,522 --> 00:00:21,957
se probojovávali na vrchol
newyorského podsvětí...

9
00:00:22,091 --> 00:00:24,059
Pokud tady něco zkusíte.

10
00:00:24,226 --> 00:00:25,293
Zastřelím vás,

11
00:00:25,428 --> 00:00:27,362
tak se to snažte nepodělat.

12
00:00:27,497 --> 00:00:29,865
...následováním rad
kultivovaného gangstera

13
00:00:29,999 --> 00:00:31,499
Arnolda Rothsteina.

14
00:00:31,633 --> 00:00:35,803
Bezpečnost je v tom,
že nikdo neví kdo jste.

15
00:00:35,904 --> 00:00:39,006
Nikdo na nikoho neukazuje.

16
00:00:43,579 --> 00:00:46,347
Po drsné válce

17
00:00:46,515 --> 00:00:50,049
mezi dvěma rivaly
Salvatorem Maranzanem.

18
00:00:50,184 --> 00:00:51,952
a Joem Masseriou...

19
00:00:52,119 --> 00:00:54,654
Pokud kohokoliv budete podezřívat,
že pracuje pro Maranzana,

20
00:00:54,789 --> 00:00:57,323
a tím myslím kohokoliv,

21
00:00:57,458 --> 00:00:58,892
zabijte ho.

22
00:01:01,161 --> 00:01:03,196
...Luciano se dostal pod palbu...

23
00:01:06,232 --> 00:01:10,035
a Arnold Rothstein byl zabit na ulici.

24
00:01:11,638 --> 00:01:13,405
........