1
00:00:00,960 --> 00:00:03,680
Tolik se omlouvám, Vaše Eminence.

2
00:00:03,760 --> 00:00:06,080
Poražen nějakým čarodějem,

3
00:00:06,160 --> 00:00:08,000
polapen králem Bernardem

4
00:00:08,080 --> 00:00:11,080
a teď přechytračen
vesnicí idiotů!

5
00:00:11,160 --> 00:00:13,040
Skutečných idiotů!

6
00:00:13,120 --> 00:00:15,240
Může za to takzvaná Vyvolená,

7
00:00:15,320 --> 00:00:17,720
ještě dnes bude mrtvá.

8
00:00:17,800 --> 00:00:19,920
Ne, měl jsi svou šanci.

9
00:00:20,000 --> 00:00:22,320
Půjdu a zabiji ji sama.

10
00:00:22,400 --> 00:00:24,360
Vy přijdete sem?

11
00:00:24,440 --> 00:00:27,240
Je to snad problém?
Ne, ne. Seženu zákusky.

12
00:00:27,320 --> 00:00:30,120
A projdeme ty nesrovnalosti
ve tvých účtech.

13
00:00:30,200 --> 00:00:33,480
Věřím, že nenajdu
žádné... výstřelky.

14
00:00:33,560 --> 00:00:35,760
Jste připraven na svou masáž,
pane? Přijdu později.

15
00:00:35,840 --> 00:00:38,040
Máš čas, než se
setkají dva měsíce.

16
00:00:38,120 --> 00:00:40,640
Nezklamej mne!

17
00:00:42,880 --> 00:00:46,360
Čas vypršel, Debbie z Maddoxu.

18
00:00:46,440 --> 00:00:48,560
Byl jsem zesměšněn

19
00:00:48,640 --> 00:00:51,080
naposledy.

20
00:01:03,160 --> 00:01:06,920
Kdysi dávno lidé starých
civilizací napsali na svitky,

21
00:01:07,000 --> 00:01:09,920
že temné síly
budou zmítat naší říší,

22
00:01:10,000 --> 00:01:12,480
dokud nezbyde jen Yonderland.

23
00:01:12,560 --> 00:01:14,680
Ale také mluvili o spasiteli,

........