1
00:00:01,418 --> 00:00:03,128
<i>Pred tromi týždňami
spadla neviditeľná kupola</i>

2
00:00:03,170 --> 00:00:05,339
<i>na Chester's Mill,</i>

3
00:00:05,339 --> 00:00:07,925
<i>odrezala nás
od zvyšku sveta.</i>

4
00:00:07,966 --> 00:00:10,177
<i>Kupola skúša naše hranice ...</i>

5
00:00:10,219 --> 00:00:13,889
<i>... a núti každého z nás
aby sme stáli voči svojim vlastným démonom...</i>

6
00:00:13,931 --> 00:00:15,474
<i>hnevu ...</i>

7
00:00:15,474 --> 00:00:17,809
<i>zármutku ...</i>

8
00:00:17,809 --> 00:00:19,520
<i>strachu...</i>

9
00:00:19,520 --> 00:00:20,771
Preboha.

10
00:00:22,189 --> 00:00:23,607
<i>Aby sme teraz prežili,</i>

11
00:00:23,649 --> 00:00:26,610
<i>musíme bojovať s naším
najnebezpečnejším protivníkom ...</i>

12
00:00:26,610 --> 00:00:29,404
<i>vnútorným nepriateľom.</i>

13
00:00:30,447 --> 00:00:32,032
Spomínaš si o čom sme hovorili?

14
00:00:32,032 --> 00:00:33,450
Čo musíš urobiť pre Barbieho?

15
00:00:33,450 --> 00:00:34,701
Urobím čo bude treba.

16
00:00:34,701 --> 00:00:36,703
Christine a Eva
ťa využívajú.

17
00:00:36,745 --> 00:00:38,497
Chcú aby si stal takým
ako sú oni.

18
00:00:38,539 --> 00:00:39,665
Barbie už nie je on.

19
00:00:39,706 --> 00:00:40,958
A v Aktaione sú všetci mŕtvi.

20
00:00:40,999 --> 00:00:41,834
Sme v tom sami.

21
00:00:41,875 --> 00:00:43,001
Abby!

22
00:00:44,545 --> 00:00:45,838
Prepáč,

23
00:00:45,879 --> 00:00:48,549
Ale nikdy nebudem môcť byť
tým, kým chceš aby som bol.

24
........