1
00:00:00,959 --> 00:00:03,921
Musíte začať vyšetrovať Oselu.

2
00:00:03,962 --> 00:00:05,339
Možno, keby ste neboli zastrelili Ruby

3
00:00:05,339 --> 00:00:06,965
mohli ste sa teraz rozprávať s ňou.

4
00:00:07,299 --> 00:00:09,051
Peter sa týždne snažil odhaliť SOC.

5
00:00:09,051 --> 00:00:11,178
- Vyhodili ho.
- Všetko čo potrebuješ

6
00:00:11,220 --> 00:00:13,138
na zničenie SOC a Bakera je na tej fleške.

7
00:00:13,138 --> 00:00:16,141
Myslel som, že chápeš že sa nemôžeš vrátiť.

8
00:00:16,141 --> 00:00:17,559
Ste tá Americká vojačka.

9
00:00:19,186 --> 00:00:20,270
Kde ste to poslali?

10
00:00:20,270 --> 00:00:21,855
Skvelé. Je to vonku.

11
00:00:21,855 --> 00:00:23,482
- Aslam!
- Idem.

12
00:00:23,482 --> 00:00:26,026
Bože môj. Odelle žije!

13
00:00:26,026 --> 00:00:27,402
Ste si istý že je autentická?

14
00:00:27,402 --> 00:00:29,821
Kde v Španielsku? Okamžite odchádzam.

15
00:00:33,116 --> 00:00:35,118
Pokračujeme našou top reportážou,

16
00:00:35,118 --> 00:00:37,746
viaceré zdroje uvádzajú že vojačka špeciálnych jednotiek

17
00:00:37,746 --> 00:00:40,582
Seržant Odelle Ballard je stále nažive.

18
00:00:40,582 --> 00:00:42,459
Vojenský analytici vyšetrujú

19
00:00:42,459 --> 00:00:44,127
legitímnosť týchto správ.

20
00:00:44,127 --> 00:00:47,047
A ak je to pravda, tak aj kde sa Ballard nachádza.

21
00:00:47,047 --> 00:00:51,426
A tak ako my všetci, čakajú na jej
zázračný príbeh o prežití.

22
00:00:52,636 --> 00:00:54,012
Si si istý že je to autentické?

23
00:00:54,012 --> 00:00:55,430
Samozrejme. Môj zdroj to má potvrdené

24
00:00:55,430 --> 00:00:57,516
od tínejdžerky v Alžírsku, ktorá ju videla.

25
........