1
00:00:13,905 --> 00:00:16,597
KRIZE

2
00:00:18,800 --> 00:00:21,896
<i>Můj bratr je mrtvý.</i>
<i>Prezidentem zůstávám já.</i>

3
00:00:22,554 --> 00:00:24,523
<i>Je to Boží vůle.</i>

4
00:00:25,557 --> 00:00:28,523
<i>Jeden z vás bude můj nový šéf ISI.</i>

5
00:00:28,602 --> 00:00:31,567
<i>Druhý bude popraven.</i>
<i>Kdo to bude, rozhodnete sami.</i>

6
00:00:35,064 --> 00:00:36,986
Jak je to zlé? Politicky.

7
00:00:37,066 --> 00:00:41,241
Neudělal jste vůbec nic špatně.
Zamán tam byl. Říkala to rozvědka.

8
00:00:41,488 --> 00:00:44,204
-Potvrdil to Izrael.
-Rozhodl jste správně.

9
00:00:44,282 --> 00:00:47,544
I kdybych věděl, že mineme,
stejně bych doporučil další úder.

10
00:00:47,619 --> 00:00:49,291
-Souhlasím.
-Ukazuje to odhodlání.

11
00:00:49,370 --> 00:00:51,791
S našimi přáteli
v Tel Avivu si nehrajte.

12
00:01:07,764 --> 00:01:09,152
Buďte ostražití!

13
00:01:09,307 --> 00:01:13,102
Ano, rozumím.
Nepustím ty dívky z očí.

14
00:01:13,269 --> 00:01:16,947
-Podrazil jste moji důvěru!
-Snažím se vás zachránit.

15
00:01:17,023 --> 00:01:20,985
-Nedělejte, že vám na nás záleží!
-Záleží. Je to pro všechny nejlepší.

16
00:01:21,111 --> 00:01:23,578
Nejlepší pro vás!
A Waltera Larsona!

17
00:01:23,696 --> 00:01:26,117
A podělaný Spojený státy!

18
00:01:26,241 --> 00:01:29,420
Ty podělaný Spojený státy
vám domů přivádějí čistou vodu.

19
00:01:29,494 --> 00:01:31,380
Vozíme vám léky,
milí zlatí, šatíme vaše...

20
00:01:31,496 --> 00:01:33,998
-Vážně jste řekl "milí zlatí"?
-Jo?

21
00:01:34,082 --> 00:01:36,584
-Jo.
-Je na tom něco špatně?

22
........