1
00:00:58,925 --> 00:01:01,617
KRIZE

2
00:01:03,820 --> 00:01:06,916
<i>Můj bratr je mrtvý.</i>
<i>Prezidentem zůstávám já.</i>

3
00:01:07,574 --> 00:01:09,543
<i>Je to Boží vůle.</i>

4
00:01:10,577 --> 00:01:13,543
<i>Jeden z vás bude můj nový šéf ISI.</i>

5
00:01:13,622 --> 00:01:16,587
<i>Druhý bude popraven.</i>
<i>Kdo to bude, rozhodnete sami.</i>

6
00:01:20,084 --> 00:01:22,006
Jak je to zlé? Politicky.

7
00:01:22,086 --> 00:01:26,261
Neudělal jste vůbec nic špatně.
Zamán tam byl. Říkala to rozvědka.

8
00:01:26,508 --> 00:01:29,224
-Potvrdil to Izrael.
-Rozhodl jste správně.

9
00:01:29,302 --> 00:01:32,564
I kdybych věděl, že mineme,
stejně bych doporučil další úder.

10
00:01:32,639 --> 00:01:34,311
-Souhlasím.
-Ukazuje to odhodlání.

11
00:01:34,390 --> 00:01:36,811
S našimi přáteli
v Tel Avivu si nehrajte.

12
00:01:52,784 --> 00:01:54,172
Buďte ostražití!

13
00:01:54,327 --> 00:01:58,122
Ano, rozumím.
Nepustím ty dívky z očí.

14
00:01:58,289 --> 00:02:01,967
-Podrazil jste moji důvěru!
-Snažím se vás zachránit.

15
00:02:02,043 --> 00:02:06,005
-Nedělejte, že vám na nás záleží!
-Záleží. Je to pro všechny nejlepší.

16
00:02:06,131 --> 00:02:08,598
Nejlepší pro vás!
A Waltera Larsona!

17
00:02:08,716 --> 00:02:11,137
A podělaný Spojený státy!

18
00:02:11,261 --> 00:02:14,440
Ty podělaný Spojený státy
vám domů přivádějí čistou vodu.

19
00:02:14,514 --> 00:02:16,400
Vozíme vám léky,
milí zlatí, šatíme vaše...

20
00:02:16,516 --> 00:02:19,018
-Vážně jste řekl "milí zlatí"?
-Jo?

21
00:02:19,102 --> 00:02:21,604
-Jo.
-Je na tom něco špatně?

22
........