1
00:00:12,206 --> 00:00:15,084
Mluvil jsem s doktorem. Je dobrej.

2
00:00:15,251 --> 00:00:18,504
Ujistil mě, že není čeho se bát.

3
00:00:18,796 --> 00:00:23,593
Není to rozsudek smrti. Nic mi není.

4
00:00:24,635 --> 00:00:27,054
Je to jen komplikace.

5
00:00:27,263 --> 00:00:30,224
A těch jsme už překonali dost.

6
00:00:30,600 --> 00:00:35,354
Můžu nechat práce.
Zůstanu doma a postarám se o tebe.

7
00:00:35,563 --> 00:00:38,107
Nic se nemusí měnit.

8
00:00:38,316 --> 00:00:41,402
Tvoje práce, ani ostatní.
To by mi moc vadilo.

9
00:00:41,777 --> 00:00:45,573
Je mi fajn. Mám trochu slabší ruce

10
00:00:45,698 --> 00:00:48,826
a občas se něco objeví,

11
00:00:49,160 --> 00:00:53,206
ale cítím se dobře. Budu žít dál.

12
00:00:53,456 --> 00:00:56,834
-Začínám rozjíždět firmu.
-A jak?

13
00:00:56,959 --> 00:00:59,170
Kancelář mám 23 kroků od ložnice.

14
00:00:59,378 --> 00:01:03,007
Nemusím nikam jezdit,
technici jsou kamarádi.

15
00:01:03,257 --> 00:01:06,844
A přinejhorším jsi tu ty.

16
00:01:07,553 --> 00:01:10,640
Bude to dobrý, věř mi.

17
00:01:12,016 --> 00:01:14,602
Mrzí mě, že jsi mi to neřekl dřív.

18
00:01:15,061 --> 00:01:17,980
Měl jsem strach. Nevěděl jsem.

19
00:01:18,147 --> 00:01:20,900
Já ti pomůžu. Opravdu.

20
00:01:30,451 --> 00:01:33,496
Počkej. To nic. Já asi...

21
00:01:33,788 --> 00:01:38,668
-Jo, jasně.
-Asi...

22
00:01:45,675 --> 00:01:48,761
Tak kolik jim dáme?
1000 metrů kanceláří?

23
00:01:49,178 --> 00:01:54,809
Zadarmo a mimo budovu.
Obchod s ropou ani neucítí.

24
........