1
00:00:02,129 --> 00:00:03,815
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:03,908 --> 00:00:09,029
Rozvědka MI5 potvrdila, že Irští Králové
plánují cestu do Států.

3
00:00:09,294 --> 00:00:14,106
Když mi zjistíš kdy a kde,
nechám Sons vyřadit z vyšetřování.

4
00:00:14,226 --> 00:00:15,668
Kde jsou ty dopisy?

5
00:00:15,788 --> 00:00:16,922
Má je pořád Tara?

6
00:00:17,042 --> 00:00:18,478
Vynechej ji z toho, jo?

7
00:00:18,598 --> 00:00:19,748
Příliš pozdě.

8
00:00:20,423 --> 00:00:22,891
Ty dopisy jsme spálili.
Důkaz neexistuje.

9
00:00:23,011 --> 00:00:25,311
- Proč by to dělal?
- Clay je četl.

10
00:00:25,760 --> 00:00:28,064
To, co jsi viděla hořet,
byly kopie.

11
00:00:28,184 --> 00:00:29,840
Nahlásím to šerifovi.

12
00:00:29,960 --> 00:00:31,733
Musíme ty dopisy najít, Wayne.

13
00:00:31,769 --> 00:00:34,208
Můžu Clayovi dokázat,
že nic nehrozí.

14
00:00:34,253 --> 00:00:37,398
Lobo nás kontaktoval minulej měsíc.
Ještě než jste vylezli z vězení.

15
00:00:37,518 --> 00:00:38,915
O Galindu jsme nevěděli.

16
00:00:38,961 --> 00:00:41,700
Zítra je konference o novorozencích.
Pořádá to Providence.

17
00:00:41,746 --> 00:00:42,596
Pojedu.

18
00:00:43,236 --> 00:00:47,210
Mluvila jsem s Tarou.
Nikdy Jaxovi o těch dopisech neřekne.

19
00:00:47,330 --> 00:00:49,169
Zítra ráno odjíždí z města.

20
00:00:49,289 --> 00:00:51,712
Slib mi, že Taře neublížíš.

21
00:00:51,928 --> 00:00:52,828
Slibuju.

22
00:00:53,409 --> 00:00:56,009
Máš tam ještě trochu místa?
Jedu s tebou.

23
00:00:57,286 --> 00:00:58,740
........