1
00:00:06,100 --> 00:00:08,093
<i>V minulých dílech:</i>

2
00:00:08,095 --> 00:00:10,213
Máš něco společného
se zatčením Very?

3
00:00:10,215 --> 00:00:13,043
Kdo vám vůbec poradil
spojit podnikání se sociálními sítěmi?

4
00:00:13,045 --> 00:00:17,702
Můj inspirativní bráška.
Někdo za tohle přijde k úhoně.

5
00:00:17,868 --> 00:00:21,746
- Co se stalo s Angelou?
- Nebude na tom pracovat.

6
00:00:21,748 --> 00:00:24,664
Nemusel ses mě tam zastat.
Už to nedělej.

7
00:00:24,666 --> 00:00:27,428
Evil Corp si vás vybral
jako technického ředitele, ano?

8
00:00:28,680 --> 00:00:31,093
- Zahazuješ svůj život.
- Zahazuju i ten tvůj.

9
00:00:31,364 --> 00:00:34,198
<i>Terry Colby se podílel na krytí</i>

10
00:00:34,200 --> 00:00:37,252
<i>skandálu s toxickým odpadem
ve Washington Township.</i>

11
00:00:37,254 --> 00:00:40,771
Sharon? Jak s ním dokážete žít,
aniž by vám vybuchla hlava?

12
00:00:40,992 --> 00:00:42,314
Obsazeno.

13
00:00:44,875 --> 00:00:48,692
- Mohl bys tu dneska přespat?
- Ta holka je moje.

14
00:00:48,694 --> 00:00:51,166
Kdybys byl poblíž,
stav se a popovídáme si.

15
00:00:55,131 --> 00:00:59,588
- Shaylo? <i>- Někdy do sebe
vesmír dokonale zapadne.</i>

16
00:00:59,766 --> 00:01:04,044
<i>Jsem tu zamčený,
ale přesto tě to ke mně táhne.</i>

17
00:01:13,176 --> 00:01:17,661
<i>Cítím to vzrušení.
Boj, nebo útěk. Je to neměnné.</i>

18
00:01:18,740 --> 00:01:20,400
<i>Měl bych si jedno vybrat.</i>

19
00:01:21,174 --> 00:01:26,318
<i>Já, Elliot Alderson,
jsem útěk, jsem strach.</i>

20
00:01:26,320 --> 00:01:29,527
<i>Jsem úzkost, děs i panika.</i>

21
00:01:29,838 --> 00:01:34,241
<b><font color="#B00000">Mr. Robot</font></b>
S01E06 <font color="#B00000">eps.1.5_br4ve-trave1er.asf</font>

........