1
00:00:00,109 --> 00:00:01,786
<i>V minulých dílech Teen Wolf...</i>

2
00:00:01,838 --> 00:00:04,810
<i>- Co ta kniha dělá?
- Spustí paměťová centra v mozku.</i>

3
00:00:04,818 --> 00:00:08,733
<i>Jestli jste je viděli,
jestli vám něco udělali...</i>

4
00:00:09,866 --> 00:00:11,796
<i>Ta knížka vám pomůže si vzpomenout.</i>

5
00:00:12,823 --> 00:00:14,419
<i>Přivedli jste s sebou kicune.</i>

6
00:00:14,447 --> 00:00:16,947
<i>- Kiro, prosím tě, přestaň.
- Já nic nedělám.</i>

7
00:00:16,988 --> 00:00:18,253
<i>Prostě se to děje.</i>

8
00:00:18,269 --> 00:00:20,532
<i>Myslím, že jsem jí asi
zabránil zabít Lucase.</i>

9
00:00:20,536 --> 00:00:22,454
<i>Myslím tím, že mu málem usekla hlavu.</i>

10
00:00:22,526 --> 00:00:23,558
<i>Kiro!</i>

11
00:00:25,819 --> 00:00:27,186
<i>Hele, zpomal.</i>

12
00:00:31,952 --> 00:00:33,920
<i>No tak, musíme se zvednout. No tak!</i>

13
00:00:35,456 --> 00:00:37,214
<i>- Byla to ona.
- Kdo?</i>

14
00:00:38,105 --> 00:00:39,478
<i>Pouštní vlčice.</i>

15
00:00:41,307 --> 00:00:42,798
<i>Neboj se, Stilesi.</i>

16
00:00:43,473 --> 00:00:45,325
<i>Sním jenom tvoje nohy.</i>

17
00:01:37,263 --> 00:01:40,060
No tak.
No tak, zlato. Jdeme.

18
00:01:44,958 --> 00:01:46,638
Dobře, fajn.

19
00:01:54,329 --> 00:01:57,156
- Počkej... Co je to?
- Bronchodilatátor. Pomůže ti.

20
00:02:01,725 --> 00:02:03,141
Malie, no tak.

21
00:02:03,389 --> 00:02:06,015
Utíkej!

22
00:02:23,466 --> 00:02:25,099
Utíkej!

23
00:02:37,636 --> 00:02:39,487
Nikdy jsme tu knihu neměli číst.

24
........