1
00:00:00,127 --> 00:00:01,530
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:01,531 --> 00:00:04,120
Musíme to zastavit, dřív,
než přijde k úhoně ještě někdo.

3
00:00:04,121 --> 00:00:05,254
Jsme v háji.

4
00:00:05,289 --> 00:00:08,722
Ty experimenty byly už tak zlé,
ale teď s terčem na zádech...

5
00:00:08,757 --> 00:00:09,826
Nevím.

6
00:00:09,960 --> 00:00:11,027
Jmenuji se Julianna.

7
00:00:11,561 --> 00:00:15,480
Ale víc mě zajímá, kdo jste vy
a proč se mě snažíte zastavit.

8
00:00:15,498 --> 00:00:17,366
To my děláme.
Zastavujeme lidi jako vy.

9
00:00:17,400 --> 00:00:21,449
Ve městě s 8 miliony lidmi jste
náhodou kápli zrovna na mé subjekty?

10
00:00:21,450 --> 00:00:23,339
- To si nemyslím.
- Pro nikoho nepracujeme.

11
00:00:23,373 --> 00:00:26,378
- Nevím, o kom to mluvíte.
- Špatná odpověď.

12
00:00:32,248 --> 00:00:35,350
Věříš tomu, co řekla? Že to
dělala, aby někoho zastavila?

13
00:00:35,352 --> 00:00:38,253
Těžko uvěřit, že někde
je kdosi horší, než ona.

14
00:00:38,287 --> 00:00:41,222
Ale vím, že nejsi oddaný mně, J.T.

15
00:00:41,357 --> 00:00:43,354
Chci být s někým,
pro koho jsem na prvním místě.

16
00:00:43,359 --> 00:00:45,493
Kdo se nejdřív stará o to,
co potřebuju já. A to ty nejsi.

17
00:00:45,527 --> 00:00:48,864
Chci si tě vzít, Vincente Kellere.

18
00:00:49,598 --> 00:00:51,799
A radovat se z těch vzpomínek napořád.

19
00:00:51,833 --> 00:00:53,834
Miluju tě.

20
00:01:07,716 --> 00:01:10,584
Svatební pochod hraje dál,
všichni se postaví,

21
00:01:10,618 --> 00:01:13,720
nevěsta přichází.
K oltáři vás nepovede otec?

22
00:01:13,754 --> 00:01:15,489
Je ve vězení.
........