1
00:00:00,000 --> 00:00:03,432
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,434 --> 00:00:07,200
Westgroup vás chce koupit.
Zítra přijdu s akviziční nabídkou.

3
00:00:07,202 --> 00:00:10,715
Není to rozsudek smrti.
Jsem v pořádku.

4
00:00:10,717 --> 00:00:13,259
Tahounem Mutiny
nejsou hry, ale lidé.

5
00:00:13,261 --> 00:00:15,020
Cameron.
Lev je v nemocnici.

6
00:00:15,022 --> 00:00:18,280
Parta kluků si na Community
na někoho hrála.

7
00:00:18,282 --> 00:00:20,699
Naše první zakázka.
Oficiálně podnikáme.

8
00:00:20,701 --> 00:00:22,647
Chci si tě vzít. Dneska.

9
00:00:22,649 --> 00:00:25,471
- Už jsme se rozhodli.
- Ne, rozhodla jsi za nás.

10
00:00:25,473 --> 00:00:27,273
Neprodej firmu. Zničí ji.

11
00:00:27,275 --> 00:00:29,665
Tohle je moje firma
a nehodlám ji prodat.

12
00:00:51,954 --> 00:00:55,166
Joe mi řekl, že chtěli zničit Mutiny.

13
00:00:55,168 --> 00:00:58,332
- A tys mu to uvěřila?
- Ano.

14
00:00:58,334 --> 00:01:00,223
Říkal pravdu, šlo to poznat.

15
00:01:01,185 --> 00:01:02,884
Vážně šlo.

16
00:01:03,640 --> 00:01:08,658
- Jsi naštvaná? - Ano, chtěla jsem
firmu prodat a nebyla jsem sama.

17
00:01:08,660 --> 00:01:13,526
Ty jsi na to ale vůbec nebrala zřetel,
a to kvůli nějakému záhadnému pocitu

18
00:01:13,528 --> 00:01:16,666
u osoby, o které jsi říkala,
ať jí nikdy nevěříme.

19
00:01:17,897 --> 00:01:20,382
Nehodlám se omlouvat.

20
00:01:21,791 --> 00:01:23,605
Máš s tím problém?

21
00:01:25,063 --> 00:01:26,579
Ne.

22
00:01:29,753 --> 00:01:32,537
Jakmile to půjde,
bude to chtít novou síť.
........