1
00:00:05,547 --> 00:00:08,008
V minulých dílech...
- Jak všichni víte,

2
00:00:08,050 --> 00:00:10,719
museli jsme obsadit pozici
nového šéfredaktora.

3
00:00:11,178 --> 00:00:13,430
- Raquel.
- Někteří si toho možná všimli,

4
00:00:13,430 --> 00:00:15,307
ale Post má potíže.

5
00:00:15,349 --> 00:00:17,184
Jednou jsi uspěla,

6
00:00:17,226 --> 00:00:18,977
ale to neznamená,
že teď budeš sedět na lavičce.

7
00:00:19,019 --> 00:00:20,687
Dominic a já spolu chodíme.

8
00:00:20,729 --> 00:00:22,564
Ani jsem tě nemusela
žádat o svolení.

9
00:00:22,648 --> 00:00:24,191
Jsme rodina!

10
00:00:24,233 --> 00:00:26,193
Strávila jsem 22 let
s pocitem,

11
00:00:26,235 --> 00:00:28,487
že jsem kvůli tobě přišla o muže.
Znovu to neudělám.

12
00:00:28,529 --> 00:00:30,405
Proč se díváš na lety
do Clevelandu?

13
00:00:30,405 --> 00:00:33,200
Je tam konference
psychologie nemocí.

14
00:00:33,242 --> 00:00:34,409
George tam bude přednášet.

15
00:00:34,409 --> 00:00:36,453
Jo, to jsem nečekala.

16
00:00:36,537 --> 00:00:38,247
Pořád musíme udělat
několik dalších testů,

17
00:00:38,288 --> 00:00:39,873
abychom si byli jistí,
že jsi nejlepší shoda.

18
00:00:39,873 --> 00:00:41,917
- Kdo je ten pacient?
- Já vlastně nevím.

19
00:00:41,959 --> 00:00:43,460
Ty čísla pořád klesají?

20
00:00:43,502 --> 00:00:45,504
Zdravím, April.
Tady doktorka Hamburgová.

21
00:00:45,587 --> 00:00:47,214
Ráda bych, abys zítra ráno

22
00:00:47,214 --> 00:00:48,423
přišla kvůli dalším vyšetřením.
........