1
00:00:02,810 --> 00:00:04,277
V předchozích dílech jste viděli...

2
00:00:04,312 --> 00:00:05,578
Všechny vás bereme do Řecka.

3
00:00:05,614 --> 00:00:06,913
Já tam nemůžu.

4
00:00:06,948 --> 00:00:10,183
Bude s tou dovolenou
všechno v pořádku, že?

5
00:00:10,218 --> 00:00:11,050
Jo, doufám.

6
00:00:11,086 --> 00:00:13,253
Podívej na to fantastické auto.

7
00:00:13,288 --> 00:00:15,455
Takové auto může řídit pouze skvělý muž.

8
00:00:15,490 --> 00:00:18,224
Connie dala včera výpověď.

9
00:00:18,260 --> 00:00:21,327
Je docela možné, že má nějaký poměr.

10
00:00:21,363 --> 00:00:23,296
Jednal jsi na obranu jiného.

11
00:00:23,331 --> 00:00:24,798
Trefil by mého kluka.

12
00:00:24,833 --> 00:00:26,733
Jdeš k soudu?

13
00:00:26,768 --> 00:00:27,734
Co když to uděláš, Harry,

14
00:00:27,769 --> 00:00:29,169
a pak u soudu vybuchneš?

15
00:00:29,204 --> 00:00:30,737
Kdybych měla dítě a Harry ho pleskl,

16
00:00:30,772 --> 00:00:33,473
sama bych ho zabila,
ale netahala bych ho po soudech.

17
00:00:33,508 --> 00:00:34,474
Strážník Forrester.

18
00:00:34,509 --> 00:00:35,575
Chtějí boj?

19
00:00:35,610 --> 00:00:37,210
Tak já je zničím.

20
00:00:37,245 --> 00:00:38,511
To je pekelná situace, co?

21
00:00:38,547 --> 00:00:40,246
Vážně si myslíš, že jde o peníze?

22
00:00:40,282 --> 00:00:41,514
Mluvil jsem se žalobkyní

23
00:00:41,550 --> 00:00:43,483
a ona říkala, že to dokazuje

24
00:00:43,518 --> 00:00:45,251
sklony k násilí.

25
00:00:45,287 --> 00:00:46,386
........