[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: C:/Users/Liza/Desktop/Steven Universe/Steven Universe - S.01 E.03 - Cheeseburger Backpack - HD.mp4
Video File: C:/Users/Liza/Desktop/Steven Universe/Steven Universe - S.01 E.03 - Cheeseburger Backpack - HD.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 165
Active Line: 174
Video Position: 20483

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Normal,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:22.10,0:00:23.60,Normal,,0,0,0,,{\b1\pos(610,666)}Cheeseburgerový batoh{\b0}
Dialogue: 0,0:00:26.22,0:00:28.77,Normal,,0,0,0,,Hej, pane Listonoši, přines mi dopis,
Dialogue: 0,0:00:28.77,0:00:31.90,Normal,,0,0,0,,přines mi dopis, který miluji nejvíce.
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:32.55,Normal,,0,0,0,,Co?
Dialogue: 0,0:00:33.85,0:00:35.20,Normal,,0,0,0,,Moje písnička se splnila!
Dialogue: 0,0:00:35.20,0:00:37.20,Normal,,0,0,0,,Máš pro mě dneska balík?
Dialogue: 0,0:00:37.20,0:00:40.10,Normal,,0,0,0,,Vydrž. Nech mě se podívat, co tady mám
Dialogue: 0,0:00:40.30,0:00:42.40,Normal,,0,0,0,,Objednal jsi si bochník chleba se známkou?
Dialogue: 0,0:00:42.40,0:00:43.20,Normal,,0,0,0,,Ne.
Dialogue: 0,0:00:43.30,0:00:46.87,Normal,,0,0,0,,Objednal jsi si soudní předvolání pro R. J. Finkla?
Dialogue: 0,0:00:46.87,0:00:49.00,Normal,,0,0,0,,To nejsem já, já jsem Steven.
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:52.30,Normal,,0,0,0,,No jo, no jo, Steven. Tady to je,
Dialogue: 0,0:00:52.30,0:00:53.30,Normal,,0,0,0,,Steven Universe.
Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:56.60,Normal,,0,0,0,,Ha! Tahle věc mi pomůže zachránit svět.
Dialogue: 0,0:00:56.60,0:01:00.40,Normal,,0,0,0,,Opravdu? Tady se píše, že je od Zásobovací Společnosti Ulítlé Pytle
Dialogue: 0,0:01:00.50,0:01:03.80,Normal,,0,0,0,,Granát, Ametyst a Perla si myslí, že bych neměl chodit na kouzelná dobrodružství,
Dialogue: 0,0:01:03.80,0:01:05.99,Normal,,0,0,0,,protože nevím, jak používat schopnosti svého drahokamu.
Dialogue: 0,0:01:06.80,0:01:08.00,Normal,,0,0,0,,To zní rozumně.
Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:10.10,Normal,,0,0,0,,Ale jsou i jiné způsoby, jakými můžu pomoct.
Dialogue: 0,0:01:10.10,0:01:11.60,Normal,,0,0,0,,S Ulítlým Pytlem?
Dialogue: 0,0:01:11.60,0:01:12.90,Normal,,0,0,0,,Přesně!
Dialogue: 0,0:01:12.90,0:01:15.90,Normal,,0,0,0,,Víš, jak můžeš zachránit můj svět?
Dialogue: 0,0:01:16.50,0:01:17.55,Normal,,0,0,0,,Tady se podepiš, prosím.
Dialogue: 0,0:01:17.55,0:01:18.50,Normal,,0,0,0,,Aha.
Dialogue: 0,0:01:20.80,0:01:23.10,Normal,,0,0,0,,Bára na mě řve, když nedostanu podpisy.
Dialogue: 0,0:01:23.10,0:01:24.35,Normal,,0,0,0,,To je hrozné.
Dialogue: 0,0:01:26.77,0:01:29.35,Normal,,0,0,0,,Granát, Ametyst a Perla jsou zpátky!
Dialogue: 0,0:01:30.85,0:01:34.20,Normal,,0,0,0,,Počkej, Stevene! Co je Ulítlý Pytel?
Dialogue: 0,0:01:34.90,0:01:35.70,Normal,,0,0,0,,Co?
Dialogue: 0,0:01:35.90,0:01:36.90,Normal,,0,0,0,,Ahoj, Stevene.
Dialogue: 0,0:01:36.90,0:01:39.15,Normal,,0,0,0,,Ametyst, nepotřebujeme ho!
Dialogue: 0,0:01:39.20,0:01:41.30,Normal,,0,0,0,,Nevejde se do lednice!
Dialogue: 0,0:01:41.30,0:01:43.33,Normal,,0,0,0,,Co? To zmáknu.
Dialogue: 0,0:01:47.60,0:01:49.00,Normal,,0,0,0,,Vidíš, vejde se!
Dialogue: 0,0:01:50.20,0:01:53.40,Normal,,0,0,0,,Páni. Můžeme udělat velkou omeletu, nebo koláč,
Dialogue: 0,0:01:53.40,0:01:54.70,Normal,,0,0,0,,nebo velký volský oko.
Dialogue: 0,0:01:54.70,0:01:56.25,Normal,,0,0,0,,Bojovaly jsme s obřím ptákem.
Dialogue: 0,0:01:56.25,0:01:58.80,Normal,,0,0,0,,Jsme tady jen na chvíli, musíme jít zpátky ven.
Dialogue: 0,0:01:58.95,0:02:00.50,Normal,,0,0,0,,Co? Proč?
Dialogue: 0,0:02:00.80,0:02:06.05,Normal,,0,0,0,,Musíme před půlnocí umístit tuto sošku Měsíční Bohyně na vrchol Věže Lunárního Moře.
Dialogue: 0,0:02:06.05,0:02:08.93,Normal,,0,0,0,,Bez ní se celé místo zboří.
Dialogue: 0,0:02:08.93,0:02:13.00,Normal,,0,0,0,,Ó, Stevene, měl jsi věž vidět v jejím rozkvětu.
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:15.45,Normal,,0,0,0,,Byla to oáza pro drahokamy na Zemi.
Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:18.80,Normal,,0,0,0,,Teď je opuštěná, ale pořád ji můžeme zachránit
Dialogue: 0,0:02:18.80,0:02:20.35,Normal,,0,0,0,,s touto soškou!
Dialogue: 0,0:02:20.40,0:02:22.48,Normal,,0,0,0,,Vážně? To je dokonalé!
Dialogue: 0,0:02:22.48,0:02:24.30,Normal,,0,0,0,,Cože? Proč?
Dialogue: 0,0:02:24.30,0:02:27.30,Normal,,0,0,0,,Protože vám můžu pomoct ji v tomhle nést!
Dialogue: 0,0:02:33.65,0:02:35.25,Normal,,0,0,0,,V hamburgeru?
Dialogue: 0,0:02:35.25,0:02:39.02,Normal,,0,0,0,,Je to nový batoh ve tvaru cheeseburgeru.
Dialogue: 0,0:02:39.02,0:02:42.32,Normal,,0,0,0,,Ach jo, zkazil jsem to. Měl jsem ho jednoho dne nést,
Dialogue: 0,0:02:42.32,0:02:43.60,Normal,,0,0,0,,a vy byste řekly:
Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:46.25,Normal,,0,0,0,,"Teda Stevene, ten je tak bezva."
Dialogue: 0,0:02:46.25,0:02:48.95,Normal,,0,0,0,,Ale tohle je očividně důležitá Drahokamová záležitost.
Dialogue: 0,0:02:48.95,0:02:51.70,Normal,,0,0,0,,Ano, takže by jsi nás měl nechat se o to postarat.
Dialogue: 0,0:02:51.75,0:02:54.40,Normal,,0,0,0,,Co? Já jsem taky Drahokam!
Dialogue: 0,0:02:57.05,0:02:59.70,Normal,,0,0,0,,Ale pořád máš mnoho, co se učit.
Dialogue: 0,0:02:59.70,0:03:03.80,Normal,,0,0,0,,Tak ho nech jít! Bude to poučný.
Dialogue: 0,0:03:03.80,0:03:07.70,Normal,,0,0,0,,Hmm, dobrá. Můžeš ji nést ve svém hamburgeru.
Dialogue: 0,0:03:08.95,0:03:12.85,Normal,,0,0,0,,Hm. Koukněte! Všechno jsou to kapsy!
Dialogue: 0,0:03:12.95,0:03:15.05,Normal,,0,0,0,,I sýr je kapsa!
Dialogue: 0,0:03:15.18,0:03:17.45,Normal,,0,0,0,,Mohlo by se tam toho vejít daleko víc.
Dialogue: 0,0:03:17.45,0:03:19.85,Normal,,0,0,0,,Dejte mi minutu, zabalím zásoby navíc.
Dialogue: 0,0:03:26.20,0:03:27.10,Normal,,0,0,0,,Úůů!
Dialogue: 0,0:03:27.95,0:03:29.53,Normal,,0,0,0,,Netřes se mnou, mrně!
Dialogue: 0,0:03:29.70,0:03:31.26,Normal,,0,0,0,,Pane žaludku!
Dialogue: 0,0:03:31.26,0:03:33.47,Normal,,0,0,0,,Úůů, mám zdravotní potíže!
Dialogue: 0,0:03:33.95,0:03:36.00,Normal,,0,0,0,,Ty se určitě budeš hodit!
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:36.75,Normal,,0,0,0,,Úůů!
Dialogue: 0,0:03:36.95,0:03:40.05,Normal,,0,0,0,,Stevene, pojďmeee!
Dialogue: 0,0:03:40.05,0:03:41.45,Normal,,0,0,0,,Už jdu!
Dialogue: 0,0:03:42.90,0:03:45.28,Normal,,0,0,0,,Páni, Stevene, vzal jsi celý svůj pokoj?
........